[[Neelix]], [[Seven of Nine]] und Harry Kim suchen im gleichen Jahr mit dem [[Delta Flyer II|''Delta Flyer'' II]] nach Dilithium in verschiedenen [[Asteroidenfeld]]ern. ({{VOY|Nightingale}})

{{Meta|Ursprünglich wollten die Autoren [[Lithium]] für Raumreisen mit Überlichtgeschwindigkeit verwenden, doch ist bekannt, dass der Stoff nicht über die benötigten Eigenschaften verfügt, sodass aus Lithium Dilithium wurde. Das Wort Dilithium deutet darauf hin, dass es sich um ein Dimer einer chemischen Grundstruktur handelt. Dies wird durch die Bezeichnungen Trilithium und [[Paralithium]] für artverwandte Stoffe gestützt.}}