[[Datei:Reed und Hayes prügeln sich.jpg|thumb|Reed und hayes Hayes prügeln sich.]]Im Frachtraum trainiert Reed inzwischen vor einem Spiegel, als Hayes eintrifft. Als er sich umdrehen will, fragt Reed, ob er schon wieder gehen wolle. Hayes behauptet, dass er ihn nicht ablenken wollte. Reed erwidert, dass es keine Ablenkung sei und er einen Sparringspartner brauchen könnte, wenn er bereit ist. Hayes zieht seine Jacke aus und sie beginnen zu kämpfen. Hayes lobt seinen Armblock und die Rückhand. Hayes wirft Reed über die Schulter. Hayes sagt, dass seine Kombination schon schneller war und er Fortschritte mache. In der nächsten Runde schlägt Reed Hayes ins Gesicht und rät ihm, die Linke lieber oben zu lassen. Sie kämpfen weiter. Reed weicht seinen Schlägen aus und verpasst ihm einen Treffer in die Rippen. Er sagt, dass er Fortschritte mache und kämpft weiter. Dann stellt er ihm ein Bein und drückt Hayes auf den Boden. Reed meint, dass er ihm auf die Hände sah, als er seine Augen hätte beobachten sollen. Hayes will nun richtig kämpfen und wirft Reed auf den Boden. Er fragt ihn, wieso er ihn nicht seine Arbeit machen lasse. Reed benutzt nun seine Beine, um Hayes von sich zu werfen. Dann kommt er wider wieder auf die Füße. Reed meint, dass er an Bord gekommen ist, um die Kampfkraft der Crew zu verbessern. Er meint, dass er es einfach nicht ertragen kann, von ihm Befehle entgegen zu nehmen. Hayes verpasst ihm zwei Schläge ins Gesicht und stößt ihn zurück. Dann tritt er ihm gegen den Kopf und Reed stürzt zu Boden. Hayes behauptet, dass er kein Problem hat, Reeds Befehle auszuführen. Nach dem Überlebenstraining auf dem Mond wüsste er nichts, mit dem er nicht klarkomme. Dann will er gehen und sagt, dass es Spaß mache, mit ihm zu trainieren. Reed stürzt sich jedoch auf Hayes, als dieser im Gang ist, und schlägt ihm gegen den Kopf. Als ein Crewmitglied kommt, schickt Reed es weg. Dann kassiert er einen Schlag von Hayes. Seinen nächsten Schlag blockiert er und wirft ihn dann mit einer Rolle. Sie packen sich an den Schultern und Reed schlägt ihm ins Gesicht. Dann wirft er ihn über die Schulter. Hayes fragt, was das war, und Reed antwortet, dass es ein klingonischer Griff war, den er sich abgeguckt habe. Als sie weiterkämpfen wollen, ertönt ein Alarm und Archer ruft die Führungsoffiziere auf ihre Posten.