[[Jake Sisko]] wünscht sich einen Ausbruch des Cartalianischen Fiebers, über den er schreiben könnte, anstatt den Ausführen von [[Doktor]] [[Julian Bashir]] über [[Prionenreplikation]] zu lauschen. Kurz darauf verflucht er sich jedoch für den Wunsch, eine [[Seuche]] möge ausbrechen. ({{DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}})