2.566
Bearbeitungen
Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
==== Akt I: Diebstahl ====
[[Datei: DS9 7x12 Titel.jpg|thumb|left]]Quark und [[Rom]] schleppen die getarnte Tarnvorrichtung von der [[IKS Rotarran]]. Als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Sisko]] und General [[Martok]] vorbeikommen, legen die beiden [[Ferengi]] die Tarnung ab. Als die beiden in die [[IKS Rotarran]] blicken, gehen sie zu den beiden Ferengi zurück. [[Quark]] meint, dass [[Rom]] sein Zimmer in der Farbe der Wand streichen wolle. Darauf merkt der [[Captain]] an, dass sein Zimmer doch dieselbe Farbe hätte. Quark sagt seinem Bruder, er habe ihm dies die ganze Zeit gesagt. Darufhin Daraufhin begeben sich die beiden mit "ihrer" Tarnvorrichtung zu [[Frachtraum]] 14, wo Ezri Tigan schon auf die beiden wartet. Als Martok hereinkommt, beamen die drei mit einer [[Multidimensionale Transportervorrichtung|multidimensionalen Transportervorrichtung]] direkt ins [[Spiegeluniversum]].
==== Akt II: Ankunft im Spiegeluniversum ====
==== Akt IV: Sieg oder Niederlage? ====
Auf der Brücke bemerkt man das Näherkommen der [[ISS Defiant|ISS ''Defiant'']] und Worf möchte die Tarnvorrichtung testen. Garak muss ihn allerdings enttäuschen und darauf holt Ezri [[Rom]] aus der ArestzelleArrestzelle. Der Regent bekommt von Rom mitgeteilt, dass die Tarnung funktioniert. Die drei [[Ferengi]] aus unserem Universum stehen vor ihrer Hinrichtung. [[Elim Garak (Spiegeluniversum)|Worfs Diener Garak]] erklärt den dreien, dass das Gift die Organe erhitzt, bis sie kochen, und dass die Hinrichtung sehr schmerzhaft wird.
Die drei Ferengi machen dem [[Cardassianer]] klar, dass sie ihm noch von Nutzen sein könnten.
Auf der Brücke der ISS ''Defiant'' fragt sich Captain Smiley, ob die Klingonen bereits die Tarnung haben. Diese sind aber direkt hinter dem Rebellenschiff. In der Arrestzelle wird Garak von den Ferengi verwirrt, ob sein Pendant aus dem "normalen" Universum nun Schneider oder Mörder sei. Auf der Brücke befiehlt der Regent die Tarnung abzuschalten. Auf der ISS ''Defiant'' wird der [[Roter Alarm|Rote Alarm]] aktiviert. Als der Regent zu feuern befiehlt, bemerkt er einen kompletten Systemausfall, verursacht von [[Rom]]. Als Garak dabei ist, Quark zu töten, tötet Ezri Garak.
Die ISS ''Defiant'' "begrüßt" das Regenten-Flaggschiff. Captain Smiley stellt Regent Worf die Bedingungen: Die die bedingungslose KapitualtionKapitulation.
==== Akt V: Feier auf Terok Nor ====
{{Dialogzitat|
;Zek:Brunt ist tot?
;Rom:Tut mir Leid leid – der falsche Brunt.
}}
::[[Werner Ehrlicher]]
;Co-Stars
:[[Peter C. Antoniou]] als Klingonischer klingonischer Steuermann (Spiegeluniversum)
::[[Elmar Gutmann]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Cathy DeBuono]] als [[M'Pella]]
:[[Brian Demonbreun]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
:[[Dieter Hornemann]] als Terranischer terranischer Rebell (Spiegeluniversum):[[Wade Kelley]] als Vulkanischer vulkanischer Rebell (Spiegeluniversum)
:[[Shauna Lewis]] als Dabo-Mädchen
:[[Dennis Madalone]] als Terranischer terranischer Marodeur (Spiegeluniversum)
:[[Angus McClellan]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit)
:[[Tom Morga]] als Klingonischer klingonischer Offizier (Spiegeluniversum)
:[[Chuck Shanks]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]
:[[Todd Slayton]] als Klingonischer klingonischer Offizier (Spiegeluniversum):[[James Lee Stanley]] als Vulkanischer vulkanischer Rebell (Spiegeluniversum):[[Susie Stillwell]] als Terranische terranische Rebellin (Spiegeluniversum):3 unbekannte Darsteller als Klingonische klingonische Offiziere (Spiegeluniversum)
:unbekannter Darsteller als Paradas
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins