[[Datei: Thomas Eugene Paris Kriegsschiff Voyager.jpg|thumb|Das Hologramm Tom Paris aus der ''Kriegsschiff Voyager''-Simulation.]]

Im [[31. Jahrhundert]] erschafft der [[Kyrianer|kyrianische]] [[Historiker]] [[Quarren (Person)|Quarren]] eine [[Simulation]], wie sich der Kontakt seiner [[Heimatwelt]] mit der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wohl abgespielt habe. Darin steuert Paris die ''Voyager'' und meldet die Annäherung von drei kyrianischen Raumschiffen, denen er ausweicht. Einige Stunden später gibt es eine Lagebesprechung, bei der Paris [[Tuvok (Hologramm 31. Jahrhundert)|Tuvok]] vorwirft, zwei [[Phaserbank|Phaserbänke]] leergeschossen und nichts getroffen zu haben. Tuvok entgegnet ihm daraufhin, dass er statt weiblicher Fähnriche seine Konsole im Auge behalten solle. Anschließend fordert er [[Chakotay (Hologramm 31. Jahrhundert)|Chakotay]] auf, zu beweisen, dass er seinen Rang verdient habe. Daraufhin kommt es zu einer Schlägerei, ehe die Offiziere von [[Kathryn Janeway (Hologramm 31. Jahrhundert)|Kathryn Janeway]] mit einem [[Phaser]]schuss an die Decke, wieder zur Ordnung gerufen werden. ({{VOY|Der Zeitzeuge}})