Als die ''La Sirena'' vom [[Romulanische Rückgewinnungseinrichtung|Artefakt]] festgehalten wird, wandeln sich Juratis Schuldgefühle in Panik, da sie eigentlich nie auf diese Reise wollte. Deswegen fordert sie Rios auf Picard zurückzulassen und zurück zur Erde zu fliegen. Sowohl Raffi wie auch Rios von diesem Meinungsumschwung verwirrt und so nimmt sich ihr Raffi an - nachdem sich die ''La Sirena'' befreien konntebeziehungsweise eigentlich freigelassen wurde.<br/>Während des Fluges, und nachdem sie einen Verfolger abschütteln konnten, gibt ihr Raffi drei verschiedene Kuchen mit [[Milch|Schokomilch]] und redet ein wenig über die Ereignisse und Maddox. Dabei erleidet Jurati einen [[Nervenzusammenbruch]] und übergibt sich. Raffi bringt sie auf die Krankenstation, während Rios dem wieder gekommenen Tal -Shiar-Verfolger erneut abschüttelt. Dadurch wird Jurati klar, dass Ohs [[Peilsender]] nicht für die Sternenflotte gedacht war, sondern den Verfolger auf sie ansetzte. Sie versucht mit Rios darüber zu reden, der allerdings Raffi verdächtigt und ihr nicht glaubt. Darauf ergreift Jurati selbst die Initiative und vergiftet sich mit einem [[Neurotoxin]], welches sie in ein [[Koma]] versetzt. ({{PIC|Nepenthe}})