In der [[Vulkanische Sprache|vulkanischen Sprache]] lautet das Wort für Narr „Nirak“. Dies leitet sich von der [[Geschichte|historischen]] Person [[Nirak]] ab, ein [[Wächter]], der in der frühen [[Vulkanische Geschichte|vulkanischen Geschichte]] die Toren der [[Vulkanier|vulkanischen]] [[Stadt]] [[Gol]] bewacht. Eines Tages sieht er eine [[Wolke]], die sich der Stadt nähert. Er hält es nur für einen gewöhnlichen [[Sandsturm]], deshalb meldet er diesem Vorfall niemanden. In Wirklichkeit handelt es sich bei dieser Wolke um eine feindliche [[Armee]], welche die ganze Stadt zerstört. Die Armee verschont aber Niraks [[Leben]]. Seitdem hat der Name in der vulkanischen Spache die Bedeutung „Narr“. [[2154]] erzählt [[Botschafter]] [[Soval]] [[Commander]] [[Thy'lek Shran]] diese Geschichte, als er durch diesen [[Folter|gefoltert]] wird. Soval hat zuvor mit der Hilfe der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] die [[Andorianer]] vor der anrückenden, vulkanischen [[Flotte]] gewarnt. Da Shran nicht glauben will, dass ein hochdekorienter [[Botschafter]] seines [[Volk]]es es [[verrat]]en würde, will er dies durch die Folter überprüfen. Soval will ihm mit dieser Geschichte vor [[Auge]]n führen, dass in der Zukunft auch Shrans Name in der [[Andorianische Sprache|andorianischen Sprache]] für das Wort „Narr“ stehen könnte, wenn er nicht endlich Soval glauben wird. ({{ENT|Kir'Shara}})

[[2265]] bezeichnet [[Gary Mitchell]] [[Kelso]] als Narren, weil er nicht erkannt hat, dass die Impulskabel der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] verschmort sind und das ganze Impulsdeck explodieren würde, wenn er den Impulsantrieb aktiviert. ({{TOS|Die Spitze des Eisberges}})