[[2153]] demontiert Tucker ein halbes Dutzend [[Relais]] der ''Enterprise'' (NX-01), um einen halben Liter flüssiges [[Platin]] zu gewinnen, mit dem Archer den Verwalter einer Mine für ein Treffen mit einem [[Xindi]] bezahlen will. Nachdem Archer ihm dem Auftrag gibt, meint Tucker, dass er mit den Arbeiten bis zum Nachmittag fertig ist. ({{ENT|Die Xindi}})

[[Keiko O'Brien]] glaubt, dass [[Miles O'Brien|ihr Mann]] nachmittags keinen [[Kaffee]] mehr trinkt. Doch später gibt der [[Chief]] selbst an, das er jeden Nachmittag einen Kaffee trinkt. ({{DS9|Das Harvester-Desaster}})