Die von Archer auf einem Planeten befreite Sklavin [[Rajiin]] wird von ihm untersucht und er bemerkt dabei ihre komplexe [[Netzhaut]]struktur. Nachdem sich herausstellt, dass Rajiin eine Spionin ist, greift sie T'Pol an. Phlox muss sie daraufhin behandeln und kümmert sich auch um Tucker, der von Rajiin niedergeschlagen wurde. ({{ENT|Rajiin}})

Phlox ruft T'Pol auf die Krankenstation. Als sie eintrifft, ist er gerade dabei, seine Haustiere zu füttern. Er berichtet der Vulkanierin, dass Tucker die von ihr erlernte Neuropressur bei [[Amanda Cole]] angewendet hat. Nun klagt diese über leichte Kopfschmerzen und Phlox vermutet, dass diese von einem Fehler Tuckers bei der Neuropressur herrühren könnten. Er bittet T'Pol mit dem Commander darüber zu sprechen, damit ist sie einverstanden. Als er jedoch vorschlägt, sie könnte versuchen seine Fehler rückgängig zu machen, verlässt sie wortlos die Krankenstation. Später behandelt er den Fremden, der an Bord gebracht wird, kann jedoch nicht viel für ihn tun. Er hält den Fremden bewusstlos, da dieser große Schmerzen hat und ist nicht sehr einverstanden damit, dass der Captain trotzdem unbedingt mit ihm sprechen will. Kurze Zeit später macht sich der Alien auf und will die Enterprise zerstören, dazu betäubt er Phlox nach kurzem Kampf mit einem Hypospray. Nachdem der Fremde gestoppt wurde, kann der Arzt nichts mehr für ihn tun, und er stirbt. ({{ENT|Der Vorbote}})