== Glossar ==

;James T. Kirk

:James Kirk wird zum Kommandanten der ''Enterprise'' ernannt. Bei der Kommandoernennung sind seine Mutter und sein älterer Bruder [[George Samuel Kirk|Sam Kirk]] anwesend. Vor der Mission der ''Enterprise'' hatte Kirk keine Erfahrung mit Missionen außerhalb des Föderationsraums und hatte auch zuvor kein eigenes Raumschiff kommandiert. In der für Kirk entwickelten Hintergrundgeschichte war er zuvor Kommandant, des unter Ihm zerstörten Kreuzers ''Lydia Sutherland'' und auf der [[USS Farragut (23. Jahrhundert)|USS ''Farragut'']] hatte Kirk schon die Aufsicht über ein Entwicklungsprogram auf einem Planeten außerhalb der Föderation. Kirks Alter wird zusätzlich mit 29 Jahren angegeben, was bei seinem Geburtsjahr [[2233]] die Geschichte in das Jahr [[2262]] verlegen würde. Allerdings wird in {{VOY|Q2}} erwähnt, dass Kirk im Jahre [[2265]] das Kommando über die ''Enterprise'' übernahm.