Änderungen
→Zusammenfassung der Handlung: +ein paar links
Keiko O’Brien hat die Leitung über das von der Föderation initiierte Andak-Projekt auf Cardassia übernommen, bei dem eine große Fläche des Planeten wieder fruchtbar gemacht werden soll. Dieses Projekt befindet sich im Anfangsstadium und ist noch nicht endgültig von dem neuen cardassianischen Direktorat genehmigt. Miles O’Brien nimmt gemeinsam mit Elim Garak an einer Sitzung des Direktorates teil, bei der eine endgültige Entscheidung über das Projekt gefällt werden soll. Der Projekt-Gegner Entor erreicht jedoch, dass die Sitzung unterbrochen und vertagt wird.
In der Zwischenzeit besucht [[Vedek ]] Yevir das Basis-Lager des Andak-Projektes. Eine Rede des Bajoraners wird von dem 14jährigen cardassianischen Mädchen Nyra unterbrochen, die – mit einer an ihrem Körper angebrachten Sprengsatz – den sofortigen Abzug aller Nicht-Cardassianer von dem Planeten fordert.
Ghemor, der Vorsitzende des Direktorates, entsendet [[Gul ]] [[Macet ]] zur Lösung der Geiselnahme. Anfangs kann Macet Nyra dazu bringen, mit ihm zu reden, das Gespräch erreicht jedoch schnell eine Sackgasse. Während eine Erstürmung vorbereitet wird, geht Vedek Yevir auf Nyra zu. Er legt ihr dar, dass die jüngere Vergangenheit Cardassias und die aktuellen Situation auf dem Planeten mit der Bajor vor einigen Jahren vergleichbar ist. Schlussendlich kann er sie davon überzeugen, ihm den Zünder für ihre Bombe zu übergeben. Sie wird verhaftet, sprich aber nur noch mit Yevir.
Inzwischen sucht Garak, den eine Formulierung Nyras auf die Organisation „Der Wahre Weg“ hingewiesen hat, ein Mitglied dieses Bundes auf, den er bereits vor einigen Jahren verhört hatte. Er erfährt, dass „Der Wahre Weg“ nicht nur für die Aktion Nyras verantwortlich ist, sondern auch für die Blockade des Direktorates durch Entor. Mit diesen Informationen kann Garak erreichen, dass das Direktorat das Andak-Projekt endgültig genehmigt.