Kurz darauf wird auch das Außenteam transferiert und findet sich tief unter der Oberfläche wieder. Spock vermutet einen Materiewandler und ortet Lebenszeichen. Es ist ein humanoides Wesen, aber kein Homo sapiens. Sie gehen daraufhin weiter in den Tunnel. Spock kann die Lebensform nciht bestimmen und als sie eine Plattform mit einer Liege erreichen, wird ein Licht aktiviert. McCoy will zu ihr gehen, doch Kirk hält ihn zurück. McCoy meint, dass sie harmlos aussieht, worauf Spock einwirft, dass die [[ManakManark-Vampir]]e auf [[Manak Manark IV]] wie harmlose Bergkristalle aussehen, ehe sie angreifen. Sie kommt nun zu sich und verbirgt ihr Gesicht hinter der Hand. Kirk spricht sie an und fragt sie, ob sie hier lebt. Spock meint, dass sich eine Lebensform wie diese hier nicht entwickeln könne. Kirk fragt, was mit ihr los sei und der Arzt stellt fest, dass sie stumm ist und keine [[Stimmband|Stimmbänder]] besitzt. Sie ist völlig gesund und es ist für ihre Spezies physiologisch normal, so wie die Bewohner von [[Gamma Vertis IV]] von Natur aus stumm sind. Kirk fragt, wie sie sich dann verständigen können. Spock hält es für unwahrscheinlich, dass sie [[Telepath]]in ist, da von 98 % der ihnen bekannten Telepathen Gedanken ebenso ausgesandt, wie empfangen werden können. Da sie bisher nicht versucht hat Kontakt aufzunehmen, glaubt er dies nicht. McCoy will über sie nicht sprechen, als wäre sie nicht da. Daher gibt er ihr den Namen [[Gem|Juwel]], was seiner Meinung nach besser sei als <q>Hey, sie!</q>. Kirk fragt sie nun, was hier vorgeht. Da tauchen zwei Fremde auf und Kirk stellt sich vor. Die beiden Männer kennen seine Identität jedoch und stellen sich als [[Vianer]] vor. Kirk will etwas sagen, doch sie bannen die drei in [[Kraftfeld]]er. McCoy meint, dass er sich nicht gegen das Kraftfeld wehren dürfe, da es den [[Metabolismus]] durcheinander bringe. DIe Vianer sagen, dass das Kraftfeld immer stärker wird, je mehr sie sich wehren. Dann verschwinden sie und die drei kommen frei. Kirk setzt sich und fragt, ob sie Gem etwas getan haben. Diese sieht nun Kirks Wunde und berührt sie. Dann überträgt sie die Wunde auf sich und heilt sie anschließend in Sekunden. McCoy meint, dass sie eine [[Empath]]in sein muss. Ihr [[Nervensystem]] ist hochsensitiv und ihre Gefühle so intensiv, dass sie ihre Wunden übernehmen kann. Spock kommt nun vorbei und meldet, dass sein Tricorder hoch entwickelte technische Geräte gefunden hat. Sie machen sich daher auf den Weg dorthin.

| Astronomie = [[Gamma Vertis IV]], [[Kosmische Strahlung]], [[Manark IV]], [[Minara]], [[Minara II]], [[Minarisches Sternensystem]], [[Sonneneruption]], [[Supernova]]