Legat Garak verschob die Seite Datei:Peter Durst.jpg nach Datei:Pete Durst.jpg: In der Episode wird er von Paris "Pete Durst" genannt.