Als [[Doktor]] [[Julian Bashir|Bashir]] nach [[Bajor]] gerufen wird, fragt und [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] ihn dorthin begleiten soll, fragt O'Brien [[Commander]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], ob Fähnrich Boyer ihn nicht vertreten könnte, da er sicher auf der Station gebraucht werde und es sich bei der [[Mission]] nach Bajor ja nur um eine Transportmission handelt. Der Commander lässt O'Brien allerdings nicht von der Mission zurücktreten. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}})