Alternativ zur Assimilation können Drohnen auch durch normale [[Geburt]] „erzeugt“ werden, die [[Fötus|Föten]] sind zunächst rein biologisch und werden erst später mit [[Borg-Implantat]]en ausgestattet. Die [[Kind]]er der Borg werden zunächst in einer [[Borg-Reifungskammer]], später in Brutkästen zur Reife gebracht ({{TNG|Zeitsprung mit Q}}; {{VOY|Das Kollektiv}}).

Borg-Drohnen sind sehr resistent gegenüber Angriffen, wenn sich das Kollektiv an eine bestimmte gegnerische [[Waffe]]nkonfiguration eingestellt hat kann sich jede Drohe mit individuellen [[Schutzschild]]en gegen Angriffe mit eben jener Waffe schützen ({{TNG|Zeitsprung mit Q}}). Beschädigte Drohnen können sich durch ihre Nanosonden selbst [[Reparatur|reparieren]], außerdem können sie durch ein [[neuroelektrisches Feld]] [[neuronale Energie]] durch ihr kollektives Bewusstsein übertragen, die die Heilung der biologischen Körperbestandteile unterstützt ({{VOY|Die Kooperative}}). Werden Borg-Drohnen so schwer beschädigt, dass sich eine Reparatur nicht lohnen würde, werden sie demontiert und alle noch verwehrtbaren verwertbaren Teile bei anderen Drohnen weiterverwendet ({{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}). Das gilt auch für Drohnen, die in feindlichem Gebiet ausgeschaltet werden, zusätzlich zerstören sich bei diesen die Überreste jedoch restlos selbst ({{TNG|Zeitsprung mit Q|In den Händen der Borg|Angriff der Borg, Teil I}}). Unbeschädigte Drohnen können, selbst bereits vor unzähligen Jahren „[[Tod|gestorbene]]“ sind, mit Leichtigkeit reaktiviert werden und sind dann sofort wieder voll einsatzbereit ({{VOY|Die Kooperative}}; {{ENT|Regeneration}}). Dies gilt allerdings nur für in einem [[Vakuum]], in [[Eis]] oder unter ähnlichen Umständen konservierte Drohnen, da sonst die organischen Bestandteile irgendwann verwesen und verrotten ({{VOY|Pon Farr}}). Im Übrigen können Borg-Drohnen ohne zusätzliche Ausrüstung im Vakuum überleben ({{Film|8}}).