Drei Monate nach Chakotays Kontakt mit den dissimilierten Borg durchfliegt die USS ''Voyager'' den Borg-Raum. Die Crew ist gezwungen, mit den Borg eine Allianz gegen Spezies 8472 einzugehen. Spezies 8472 kann in der Folge besiegt und in den fluiden Raum zurückgedrängt werden ({{VOY|Skorpion, Teil I|Skorpion, Teil II}}).

[[2375]] versucht das Kollektiv eine [[Erster (Borg)|Drohne]] mit der Technologie aus dem [[29. Jahrhundert]] zu assimilieren. Die Borg scheitern bei dem Versuch und verlieren dabei auch ein Spähre ({{VOY|Die Drohne}}).