Änderungen
first rough transl.
'''«- [[Memory Alpha:Hilfe]]'''
Diese Seite ist eine Anleitung, wie man die Syntax zum Formatieren von Bild verwendet, die ab MediaWiki 1.2 verfügbar ist (modernisiert März 2004). Das Image-Markup ist abwärtskompatibel, sodass alte Instanzen oder Bilder nicht aktualisiert werden müssen - sie passen immer noch zum aktuellen Standard. Davon abgesehen gibt es jetzt eine Anzahl an neuen Fähigkeiten, die die Anzeige von Bildern in Artikeln sauberer und attraktiver machen.
==Einfache Syntax==
[[Bild:Moon.jpg|thumb|100px|Der Mond]] Das einfache Format um ein Bild anzuzeigen ist immer noch <tt><nowiki>[[Bild:Wiki.png|Beschreibungstext]]</nowiki></tt>.
==Verfügbare Stile==
; <tt>thumbnail</tt>, <tt>thumb</tt> : generiert automatisch ein verkleinertes Vorschaubild, normalerweise auf der rechten Seite, mit der Beschreibung direkt darunter. Ein "Vergrößern"-Icon ist zusätzlich vorhanden. Beispiel: <nowiki>[[Bild:Wiki.png|thumbnail|Beschreibungstext]]</nowiki>
; <tt>right</tt> : lässt das Bild rechts ausrichten, kann mit oder ohne thumb verwendet werden.
; <tt>left</tt> : das selbe wie gerade, aber links ausgerichtet.
; <tt>none</tt> : das Bild wird inline dargestellt, auch wenn die Vorschau-Möglichkeit gesetzt ist.
; ''size''<tt>px</tt> : stellt das Vorschaubild des Bildes <nowiki>[size]</nowiki> Pixel weit dar (z.B. "150px"). Die Höhe wird aus dem Seitenverhältnis berechnet.
Hochstriche (das Pipe "|" Zeichen) werden verwendet um verschiedene Optionen von einander und von der Beschreibung zu trennen. Unbekannte Optionen werden ignoriert, der letzte Parameter dient als Bildunterschrift.
Diese Seite ist eine Anleitung, wie man die Syntax zum Formatieren von Bild verwendet, die ab MediaWiki 1.2 verfügbar ist (modernisiert März 2004). Das Image-Markup ist abwärtskompatibel, sodass alte Instanzen oder Bilder nicht aktualisiert werden müssen - sie passen immer noch zum aktuellen Standard. Davon abgesehen gibt es jetzt eine Anzahl an neuen Fähigkeiten, die die Anzeige von Bildern in Artikeln sauberer und attraktiver machen.
==Einfache Syntax==
[[Bild:Moon.jpg|thumb|100px|Der Mond]] Das einfache Format um ein Bild anzuzeigen ist immer noch <tt><nowiki>[[Bild:Wiki.png|Beschreibungstext]]</nowiki></tt>.
==Verfügbare Stile==
; <tt>thumbnail</tt>, <tt>thumb</tt> : generiert automatisch ein verkleinertes Vorschaubild, normalerweise auf der rechten Seite, mit der Beschreibung direkt darunter. Ein "Vergrößern"-Icon ist zusätzlich vorhanden. Beispiel: <nowiki>[[Bild:Wiki.png|thumbnail|Beschreibungstext]]</nowiki>
; <tt>right</tt> : lässt das Bild rechts ausrichten, kann mit oder ohne thumb verwendet werden.
; <tt>left</tt> : das selbe wie gerade, aber links ausgerichtet.
; <tt>none</tt> : das Bild wird inline dargestellt, auch wenn die Vorschau-Möglichkeit gesetzt ist.
; ''size''<tt>px</tt> : stellt das Vorschaubild des Bildes <nowiki>[size]</nowiki> Pixel weit dar (z.B. "150px"). Die Höhe wird aus dem Seitenverhältnis berechnet.
Hochstriche (das Pipe "|" Zeichen) werden verwendet um verschiedene Optionen von einander und von der Beschreibung zu trennen. Unbekannte Optionen werden ignoriert, der letzte Parameter dient als Bildunterschrift.