{{Buchrückentext|<p>Der [[Planet]] Tanis ist in den [[Sternenkarte]]n als unbewohnte Welt verzeichnet. Doch in einem unterirdischen Laboratorium werden geheime Forschungen von [[Sternenflotte|Starfleet]]-Wissenschaftler durchgeführt. Als die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] auf einen Notruf hin Tanis erreicht, kommt jede Hilfe zu spät: Zwei der drei Wissenschaftler sind tot; der Mikrobiologe Dr. Adams ist von einer lebensbedrohlichen Infektion gezeichnet und dem Wahnsinn nahe.</p>

<p>Auch wenn [[Sternenflottenkommando|Starfleet Command]] jede Beteiligung leugnet – [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]] und seine [[Offizier]]e sind sich bald sicher: Auf Tanis wurden verbotene biologische Waffen entwickelt. Das für militärische Zwecke gezüchtete Virus ist jedoch außer Kontrolle geraten. Und nun bedroht dieses Virus auch die [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise''-Crew]].</p>

<p>Der für Waffenentwicklung zuständige [[Admiral]] Mendez versucht die Zusammenhänge zu verschleiern. Aber Captain Kirk lässt nicht locker; er will die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen. Ist er einer Verschwörung in den höchsten Etagen von Starfleet auf die Spur gekommen?</p>}}