Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: typo
{{HGI|Dies ist der zweite Teil des zehnteiligen Finales von Deep Space 9.}}
{{HGI|Als ursprünglicher Name für die Episode war ''Umbra'' (Kernschatten) vorgesehen, da dies zu dem Namen ''Penumbra'', den die erste Episode des Finales in englisch Englisch trägt, passte. Da die Namensgebung gemeinsam mit den ursprünglichen Namen der dritten Episode, für die ''Eclipse'' (Finsternis, Verdunklung) vorgesehen war, jedoch Verwechslungsprobleme verursachte, wurde der Name dieser Episode geändert. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Es war ursprünglich geplant, dass Sarahs Drohung, dass Sisko Kummer wiederfahren widerfahren würde, sich auf das Haus bezog, das er auf Bajor bauen wollte. Allerdings fand [[René Echevarria]], dass die Drohung bezüglich des Hauses nicht funktionieren würde. Aus diesem Grund wurde Siskos Heiratsantrag, der ursprünglich für diese Episode vorgesehen war, auf die erste Episode des Finales vorgezogen. Gleiches galt für die Hochzeit, die eigentlich in der dritten Episode stattfinden sollte, nun aber schon in dieser Episode erfolgte. Aus diesem Grund wurden weitere Szenen zwischen den einzelnen Episoden umverteilt. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|Um Ezri herausfinden zu lassen, dass sie in Dr. Bashir verliebt ist, schlug René Echevarria vor, eine Traumszene zu verwenden. Zwar gefiel [[Bradley Thompson]] die Idee nicht, allerdings setzte sich [[David Weddle]] durch, der den Vorschlag gut fand. Man fügte deshalb ein, dass Ezri Worf erzählt, dass sie im Traum von einem Breen gejagt wurde und dass sich unter dessen Helm Bashir befand. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}