Auf einer [[Außenmission]] wird das [[Shuttle]] von [[Chakotay]] und [[Tuvok]] in der Nähe eines [[Nebel]]s aus [[Dunkle Materie|dunkler Materie]] beschädigt. Tuvok wird von einem fremden Wesen besetzt und behauptet, dass ein fremdes Schiff sie angegriffen habe. Die [[USS Voyager|''Voyager'']] müsse es in den [[Dunkle-Materie-Nebel]] verfolgen, um Chakotay, dem die ganze [[Bioneuraler Schaltkreis|bioneurale ]] [[Energie]] entzogen wurde, zu retten.

Chakotays Körper muss künstlich am Leben erhalten werden. Sein Bewusstsein bewegt sich frei im [[Schiff]]. Schließlich erkennt er, dass er in andere Personen schlüpfen kann.

*'''{{Dialogzitat|Janeway''': "|Lieutenant Torres ist auf der Krankenstation. Sagen sie Sie ihr , sie soll die beschädigten Sensoren-Log-Bücher mit einer feinen Zahnbürste durchkämmen und versuchen versuche einige der Daten zu rekonstruieren."}}*'''{{Dialogzitat|Doktor''': "|Ich muss noch ein paar Untersuchungen machenmache, aber mit Ausnahme seiner irritierenden Rückfälle in Nostalgie erkenne ich nichts abnormales bei ihm."}}*'''{{Dialogzitat|Doktor''': "|Nur weil jemand seine Trinkgewohnheiten ändert , heisst das noch nicht, dass er von diesem Wesen besessen ist."<br>'''|Neelix''': "|Aber trotzdem, denken sie Sie nicht sie Sie sollten ihn lieber äh scannen oder sezieren , oder so?"}}