[[Tom Paris]] zeigt [[Harry Kim]] sein neue [[Holoprogramm]] [[Paris 3]], das das in [[Marseille]] real existierende ''[[Chez SandríneSandrine]]'' darstellt. ({{screencap|VOY|Gewalt}})== Lizenzierung =={{BildParamount}}