Picard hält im [[Shuttlehangar]] eine [[Rede]] vor der [[Liste der Crew der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Besatzung]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] zu [[Ehre]]n seiner [[Kommando]]-Übernahme ({{Screencap|TNG|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}}).