Die [[Brücke]] der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]]. In der Mitte des Raumes steht [[Jean -Luc Picard]], an der Konsole links sitzt [[Data]] und rechts [[Wesley Crusher]]. Auf dem Bildschirm sind drei [[Liste der klingonischen Raumschiffe|Klingonische Schiffe]] zu sehen: Ein [[Angriffskreuzer]] der [[Vor'cha-Klasse|''Vor'cha''-Klasse]], die [[IKS Vorn|IKS ''Vorn'']] und die [[IKS Buruk|IKS ''Buruk'']]. ({{Screencap|TNG|Tödliche Nachfolge}})