Änderungen
→2376
Er arbeitet auf der Brücke, als [[Chakotay]] den Befehl zu einer [[Ebene-3-Analyse]] des [[Klasse-T-Cluster]]s gibt. ({{VOY|Der gute Hirte}})
Nachdem [[Dala]] gefangen genommen wurde, bewacht er sie in der Arrestzelle. ({{VOY|Lebe flott und in Frieden}})
=== 2377 ===