{{Buchrückentext|<p>Okeanos ist eine Wasserwelt am Rande der [[Galaxis]], außerhalb der [[Föderation]]. Sie wurde von einer Gruppe Mutanten besiedelt, die [[Erde|Terra]] nach den [[Eugenische Kriege|Eugenischen Kriegen]] verlassen hatte. Doch die Susuru, die angeblichen Ureinwohner von Okeanos, wollen diese "Varis" nicht auf ihrem Planeten dulden und fordern Hilfe vom interstellaren Völkerbund an. Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|''Enterprise'']] soll die Mutanten evakuieren.</p>

<p>Moriah Wayne, Kommissarin für interspeziäre Angelegenheiten, soll die Aktion überwachen. Obwohl [[James Kirk]] und die attraktive Kommissarin sich während des Flugs nach Okeanos privat rasch näher kommen, ist der [[Captain]] von Waynes fanatischer Vorgehensweise wenig begeistert. Und als er entdecken muss, dass die [[Klingone]]n im Hintergrund die Fäden ziehen, entschliesst er sich, die Befehle seiner Vorgesetzten zu verweigern…</p>}}