Die [[Crew]] verweigert die Ausübung der [[Befehl]]e, die [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] wahrscheinlich den [[Tod]] bringen würden. ({{screencap|VOY|Nacht}})[[Kategorie:Bild ({{Tag|Person)]][[Kategorie:Bild (Brauche differenzierte Kategorisierung - VOY)]]|{{Tag/Person|Name=Chakotay|Spezies1=Mensch|Zeitlinie=}}{{Tag/Person|Name=Harry Kim|Spezies1=Mensch|Zeitlinie=}}{{Tag/Person|Name=Neelix|Spezies1=Talaxianer|Zeitlinie=}}{{Tag/Person|Name=Kathryn Janeway|Spezies1=Mensch|Zeitlinie=}}}}