* [[Tommy Lister|Tommy 'Tiny' Lister, Jr.]] als [[Klaang]]

* [[Vaughn Armstrong]] als [[Admiral]] [[Maxwell Forrest]]

* [[Jim Beaver]] als [[Admiral]] [[Daniel Leonard]]

* [[Mark Moses]] als [[Henry Archer]]

** [[Stephan Hoffmann]]

** [[Erich Ludwig]]

* [[Jim Fitzpatrick]] als [[Commander]] [[Williams (Commander)|Williams]]

* [[Joseph Ruskin]] als [[Suliban|Sulibanischer]] Arzt

* [[Marty Davis]] als [[Jonathan Archer]] (jung)

* [[James Cromwell]] als [[Zefram Cochrane]]

** [[Jochen Schröder]]

* [[Van Epperson]] als Außerirdischer Mann

* [[Peter Henry Schroeder]] als [[Klingonischer Kanzler]]

* [[Matt Williamson]] als Klingonisches Ratsmitglied