Das Bild zeigt die Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], die gerade aktiviert die [[Ablativgenerator]]en aktiviert . ({{Screencap|VOY|Endspiel, Teil II}}).