Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Memory Alpha Nova Diskussion:Namenskonventionen

653 Bytes hinzugefügt, 10:40, 4. Sep. 2006
Dominonkrieg, Dominion-Krieg, Dominion Krieg: re: Chalco
Bei einem Wort wie "Alpha-Quadrant" würde ich die Bindestrichvariante vorschlagen, weil es deren vier gibt und man ja (wie oben schon so schön ausgeführt) betonen möchte, um welchen es hier geht. Entsprechend sollte man den "Dominion-Krieg" mittels Bindestrich von den anderen hier verzeichneten Kriegen abgrenzen. Faustregel: Immer wenn es sich um einen Sortenbegriff handelt, so wie Krieg, Klasse, System etc., die Bindestrichvariante, ansonsten zusammenschreiben.
--[[Benutzer:Chalco|Chalco]] 21:31, 3. Sep 2006 (UTC)
 
:Hallo Chalco, wie du vielleicht beim Durchlesen dieser Seite bemerkt haben wirst, ist die "Bindestrich-Regelung" eine Übersetzung aus dem englischen und sollte dort Fehler wie "Constitution-class" vermeiden. Vielmehr ist er sogar hiflreich, da die Suche so einzelne Wortabschnitte erkennen kann: "xindikrise" gibt z.B. keine Ergebnisse, wohl aber "xindi krise" (ist halt für englische Sprache geschrieben). Auch sollte man vorsichtig sein, zuviele Bindestriche zu verpassen, siehe [[Diskussion:Farpoint-Station]], denn wie gesagt, in der englischen Sprache gehört an jene Stelle kein Bindestrich. -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 09:40, 4. Sep 2006 (UTC)
== Schiffs Klasse ==
Anonymer Benutzer