Als [[Harry Kim|Kim]], [[Chakotay]] und [[Neelix]] von einer [[Außenmission]] zurückkehren, finden sie die [[USS Voyager|Voyager]] verlassen vor - nur der Doktor ist noch an Bord. Er berichtet, dass die Voyager angegriffen und durch eine Tetrion-Strahlung verseucht wurde. Kim und Chakotay orten die verschwundene Besatzung schließlich auf einem [[Planet]]en, wo sie als Arbeiter eingesetzt sind. Allerdings erkennen sie sich nicht mehr und können sich auch nicht mehr an ihre Zeit auf der Voyager erinnern ...

==Zusammenfassung==