==Re: Jeremy-Worley-Grundschule==

Erst kürzlich habe ich einem anderen User eine ähnliche Frage beantwortet: [[Benutzer Diskussion:EyeOfTheBeholder#Diskussionsebenen|siehe hier]]. Im Prinzip gelten hier dieselben Tipps: Das Erste, was man machen sollte, ist sich den entsprechenden Artikel in der [[:en:Worley Elementary School|MA/en]] anzuschauen. Dort findest du auch sofort die hier in Frage stehenden Links zu den englischsprachigen Artikeln der Lehrerin und der Schüler. Darüber hinaus kannst du (sozusagen als Gegenprüfung) dir das (inoffizielle) [http://www.chakoteya.net/Enterprise/08.htm Transcript] heranziehen (oder gleich auf die Folge selbst zurückgreifen und dir die entscheidende Stelle raussuchen). In diesem findest du auf anhieb die Namen [[Malvin (22. Jahrhundert)|Ms. Malvin]], [[Liam Brennan]], [[Molly McCook]], [[Geoff Miles]], [[Chloe O'Shannon]] und [[Gabrielle Witty]]. Einzig [[Haley (Schülerin)|Haley]] findest du im Transcript nicht, denn ihr Name ist nur OnScreen zu sehen (auf dem [[:en:File:First contact art.jpg|Bild]], das sie gemalt hat) und wird nicht ausgesprochen. Was die Schreibweisen der Namen angeht, kann man z.B. auch notfalls die Untertitel der DVD zu Rate ziehen, da im Netz leider (bis auf den Pilotfilm) keine Drehbücher zu ENT zu finden sind. --[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]] 15:03, 17. Sep. 2010 (UTC)