*Die Translokations-Technologie wird hier wieder erwähnt, wie in der Folge {{e|Translokalisationen}}.*Im astrometrischen Labor ist auf einem Bildschirm eine Aufnahme des Katzenaugennebels (NGC 6543) zu sehen.