Änderungen
K
→Phaserpistole
Hallo Klossi, wegen [http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Im_Schatten_von_P%27Jem&curid=3162&diff=407155&oldid=401239 dieser Änderung]: Ich bin mir ziemlich sicher, dass in der Episode aber <q>Phaserpistole</q> gesagt wird. Sollte das nicht angemerkt werden?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:27, 10. Nov. 2010 (UTC)
:Also laut [[Phasenpistole]] wurde das in der deutschen Synchro in der ganzen ersten Staffel ENT falsch genannt, und im konkreten Fall {{e|Im Schatten von P'Jem}} bin ich mir ziemlich sicher. [http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Im_Schatten_von_P%27Jem&diff=276867&oldid=275226 Ich] trage so eigentlich immer Synchronisationsfehler oder Merkwürdigkeiten in die Verweisliste ein, wenn sie mir auffallen, aber nicht direkt gelinkt werden kann.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 14:58, 10. Nov. 2010 (UTC)