{{bn-willkommen}} --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span br><div style="colormargin:#FFF8DC0px 75px 10px 75px;">D47h0r</span>]] ''^{[[{{nstext-align:user_talk}}center; padding:D47h0r|Talk]]}'' 215px; width:46, 17. Jan. 2012 (UTC) == Willkommen zurück ==Hallo Pflaume oder jetzt besser gesagt Fizzbin-Junkie, schön das du wieder da bist. Finde es echt klasse das sich jetzt wieder jemand um die ganzen Namenlosen Personen, die ganzen Schauspieler und deren deutsche Sprecher kümmert. Ich wünsch dir wieder viel Spass bei der MA. --[[Benutzerauto; border:Klossi|Klossi]] 19:28, 16. Apr. 2012 (UTC):Schön wieder hier zu sein... und ja, es gibt viel zu tun, packen wir's an 2px solid #66BBFF;) background--[[Benutzercolor:Fizzbin#273340; -Junkie|Fizzbin-Junkie]] <small>(aka ''[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]]'')</small> 19:39, 16. Apr. 2012 (UTC)::Auch von mir ein herzliches „Willkommen zurück!“ moz-border-[[{{ns:user}}radius:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC5px;">D47h0r</span>]] ''^{[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]}'' 21:01, 16. Apr. 2012 (UTC):Danke ;) Zum Diskussions--[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] <small>(aka ''[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]]'ARCHIV')</small> 21:30, 16. Apr. 2012 (UTC) == Welcher Arzt == Hallo. Weißt Du, welcher der beiden Ärzte, [[~/Person/Film/4/25|er]] oder [[~/Person/Film/4/24|er]], Zeuge des Streits zwischen [[Weintraub]] und [[Gottlieb]] war? Dann könnte man das da verlinken (<q>Ein junger Arzt, der Zeuge des Streits ist, meint später […]</q>) Beste Grüße--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 16:40, 21. Apr. 2012 (UTC):Ich hab' mir jetzt extra noch mal die DVD rausgekramt. Als Kirk&Co. in den Aufzug kommen, sagt [[~/Person/Film/4/25|der Schwarzhaarige]]: <q>Du warst dabei, was war los?</q> (Die Originalversion ist weniger eindeutig: <q>Did you hear anything?</q>), und [[~/Person/Film/4/24|der Blonde]] antwortet: <q>Ja, ich war dabei, ich hab' alles gehört.</qbr> (engl.: <q>I was there. I heard the whole thing.</q>). Und später fragt der Schwarzhaarige ja auch noch mal, was Gottlieb gesagt hat, also hat er es auf jeden Fall nicht mitbekommen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:34, 21. Apr. 2012 (UTC)::Ich habe die beiden mal entsprechend verlinkt.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:05, 22. Apr. 2012 (UTC) == Admiral #3 ==Der Admiral #3 in TVH, wird meines Wissens nach von Judy Levitt gespielt.--[[Benutzer:Alpha 177|Alpha 177]] 13:03, 1. Mai 2012 (UTC) Hast Recht. Es ist nicht Judy Levitt. Zwar sind zwischen den Aufnahmen 5 Jahre vergangen, doch im direkten Vergleich der Bilder, sieht man es, dass sie es nicht ist.--[[Benutzer:Alpha 177|Alpha 177]] 13:57, 1. Mai 2012 (UTC) == Zweites Bild in der Vorlage ==Auf deine Frage mit dem zweiten Bild in der Vorlage, dass hat Shisma raus genommen, ich war zwar dagegen, da ich die Sidebar mit 2 Bildern praktisch fand, aber es hat nichts gebracht, [[Forum:Ränge in Personen-Sidebars|hier]] steht alles dazu.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 10:43, 10. Jun. 2012 (UTC):Noch nicht wirklich, aber du weist ja wie es hier ist. Erst wird heftig Diskutiert und meistens verläuft sich das ganze Sache am Ende im Sande. Bei den Sidebars war ich immer der Meinung, dass kurze allgemeine Infos, 2 Bilder (für den Vorher/Nachher Vergleich) und knappe Meta Infos über Schauspieler und Sprecher hinein gehören und das reicht völlig aus. Teilweise war man hier der Meinung man sollte die gesamte Biographie mit einzufügen (was ich persönlich übertrieben finde und die Sidebar unnötig verlängert). Zum Glück ist diese Idee auch im Sande verlaufen und ich habe es auch vermieden solche Infos mit einzufügen. Ich hab in der Diskussion mehrmals wegen den Zweiten Bild Shisma angeschrieben, aber wie du siehst es hat nichts gebracht und irgendwann war es mir egal, da ich weiter an meinen Artikeln arbeiten wollte. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 11:15, 10. Jun. 2012 (UTC) == Eine kleine Bitte ==Du bist ja so gut im Hochladen von Portraits. Kannst du mir mal dür das [[:Datei:Torres.jpg|Bild]] ein Bild aus der siebten Staffen von VOY hochladen? --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 13:45, 19. Jun. 2012 (UTC):Dankeschön--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] 05:26, 20. Jun. 2012 (UTC) == Ichie ==Ich habe im Artikel "Spitzname" "Ichie" und "Q-Boy" aus der Episode [[Q2]] nachgetragen. Wobei die Schreibweise von "Ichie" eher geraten ist. Du kennst dich ja vielleicht soweit besser aus um mir sagen zu können, 1. gibt es bei [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com] auch die Drehbücher zu [[Star Trek: Voyager]] und 2. wie ich dort dieses Drehbuch finden könnte. Vielen Dank im Voraus. -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] 18:29, 15. Jul. 2012 (UTC) == Fehlerhafte Bilder ==Kannst du nochmals das Bild [[:Datei:Montgomery Scott 2267.jpg]] hochladen, da dieses Bild nicht angezeigt wird. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 11:53, 18. Jul. 2012 (UTC):Hey grüss dich nochmals, kannst du auch mal wegen diesem Bild [[:Datei:Mitglied 6 Sicherheitsteam Enterprise-A 2287.jpg]] nachschauen, da dieses auch nicht angezeigt wird.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 21:27, 31. Jul. 2012 (UTC) ==Darstellerliste DS9==Danke erstmal für deine Mühe bei den Darstellern von DS9. Das ist sicher etwas, was bisher noch gefehlt hat. Jetzt kommst du ja bald zu Staffel 5. Wenn du bei {{e|Die Überwindung}}, {{e|Martoks Ehre}} und {{e|Kinder der Zeit}} bist, kannst du die Änderung einfach durchführen. Sag mit nur bei {{e|Die Überwindung}} bescheid, dass ich das nicht einfach überschreibe, wenn ich das nächste oder übernächste Update der Episondenbeschreibung mache. Danke im Voraus. Gruß--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 22:00, 21. Jul. 2012 (UTC) == Personendaten == Eine Frage: Kann man die [[Vorlage:Personendaten]] nur nutzen, wenn man das komplette Geburtsdatum kennt oder wie könnte man z.B. 03. April 19.., oder 1954 s. [[Diane Carey]] darstellen ? -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 11:06, 7. Sep. 2012 (UTC) ==Equinox==Da Du dich ja sehr gut bei den Darstellern auskennst habe ich eine Frage: Im Artikel zu den beiden Equinox-Episoden müsste doch eigentlich bei Robert Picardo noch stehen, dass er auch das MHN der Equinox darstellt, oder ? .[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 08:16, 8. Okt. 2012 (UTC) == Administrator ==Mal eine Frage, ich weiß du hast in deinem Profil geschrieben du bist zurück gekommen um einfach zu schreiben fernab aller überschweifenden Diskussionen, ich würde dich trotzdem wieder als Admin vorschlagen, erstens deine Arbeit hier weiter hin super und außerdem hast du dann wieder die Adminrechte kanst z.B. wieder selbst Artikel löschen usw. Also wenn du magst schlag ich dich gern vor, der Rest ist doch eh nur eine Formsache. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 19:46, 14. Okt. 2012 (UTC):Ok das versteh ich völlig, wollte dich nominieren weil du es echt verdient hast. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 09:27, 15. Okt. 2012 (UTC) == Tom Paris ==Hey ich sehe du passt gerade die HGIs bei den Hauptfiguren an. Ich habe [[Tom Paris]] ja momentan noch in Arbeit gesetzt, aber wenn du magst kannst du natürlich auch hier die HGI anpassen. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 15:41, 20. Okt. 2012 (UTC) == Tom Paris - Portrait-Sammlung ==Sorry hatte in den letzten Tagen wenig Zeit da mein Internet zu hause im Moment nicht funktioniert. Muss erstmal sagen finde deine Idee mit der Portrait-Sammlung echt großartig und darf ich dir noch was vorschlagen? Bau doch bei den Hauptfiguren noch Portraits aus allen Kinofilmen ein. Bei Riker zb da ist zwar ein Bild aus allen Staffeln aber nur ein Bild aus dem dem zehnten Kinofilm. Dann währe die Liste wirklich vollständig. Und darf ich dich noch um etwas bitten, kannst du mal bei den Hauptfiguren nochmals die Portraits aus den alternativen Zeitlinien hochladen, damit auch wirklich alles einheitlich ist?--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 10:22, 3. Nov. 2012 (UTC) == Personen-Sidebar ==Ich hatte gestern mal angefangen die [[Vorlage:Personen-Sidebar]]s von {{S|ENT}} zu vergleichen. -Übrigens hoffe ich das ich den Artikel über [[Jonathan Archer]] in den Zustand mit deiner Bearbeitung der Portraits wieder so hingekriegt habe wie er war. (Ich hatte da zwischenzeitlich was gelöscht irgendwie).- Bei der Bearbeitung sind mir so einige Fragen gekommen. Ich hoffe Du kannst mir dabei weiterhelfen. Für welche Personen sollen überhaupt Sidebars erstellt werden. Ich erinnere mich an irgendeine Diskussion, dass das nicht überall gewünscht wird. Nun zur Sidebar selbst: 1. Wozu gibt geht es dort zweimal Bild und Bildbeschreibung. 2. Wozu gibt es überhaupt Bildbeschreibung (Im Artikel erscheint das ja nirgendwo in der Sidebar). 3. Wozu gibt es Familienname (Wenn überhaupt sollte das eher Geburtsname heissen, z.B. für menschliche Frauen die verheiratet sind und noch den Namen des Mannes annehmen oder auch -im 24.Jahrhundert- umgekehrt. 4. Im Abschnitt Lebenslauf würde ich für die Reihenfolge Geburt, Karriere, Tod plädieren. 5. Ich habe in der Sidebar auch schon Links für z.B. Spitzname, Rang, Spezies usw. gesetzt. Ist das richtig oder bringt das die ganzen Artikel durcheinander wegen etwaigen Doppellinks. Schau Dir das alles im Artikel zu Jonathan Archer einmal an. Vielleicht kann man ja auf einen gemeinsamen Nenner kommen, dann würde ich auch gerne die Überarbeitung übernehmen wollen. Vielen Dank jetzt schon für Deine Zeit. P.S. Ich finde Deine Bearbeitungen hervorragend. Da hat alles Sinn und Verstand. Das macht Lust dabei zu helfen MA zu bearbeiten. -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 10:21, 4. Nov. 2012 (UTC) == Icheb ==Hi ich fange gerade an den Artikel [[Icheb]] etwas zu überarbeiten und brauche dazu deine Hilfe. Kannst du das Bild [[:Datei:Icheb als Borg.jpg]] im richtigen Format hochladen und ich brauche noch ein Bild von Icheb aus der sechsten Staffel von Voy da ich auch hier eine Chronologie mit Bildern einfügen will. PS ich finde diese Idee mit der Chronologie und den Bildern dazu einfach nur genial. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 13:28, 10. Nov. 2012 (UTC):Schon erledigt.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 13:58, 10. Nov. 2012 (UTC)::Wollte dich eh gerade dazu anschreiben das Bild war ursprünglich falsch Beschriftet und mit 2377 angegeben, hab das schon korrigiert und benötige jetzt ein Bild aus der siebten Staffel. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 16:59, 10. Nov. 2012 (UTC):::Danke habs schon verschoben und das Bild im Artikel untergebracht.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 17:10, 10. Nov. 2012 (UTC) == Diskussion:Torias Dax ==Hi, nicht so ernst nehmen, okay? Beste Grüße--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] ([[Benutzer Diskussion:Bravomike|Diskussion]]) 21:46, 11. Nov. 2012 (UTC):Keine Sorge! Langsam gewöhn' ich mich dran, dass das Betriebsklima - ganz gleich ob im realen Büroalltag oder im virtuellen Leben - rauer wird ;) Wobei ich mir da nicht so sicher wäre, dass ich der einzige gewesen sein könnte, der diese besagte Diskussion zu ‚ernst‘ genommen hat ;) --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] <small>(aka ''[[Benutzer:Pflaume|Pflaume]]'')</small> 13:07, 15. Nov. 2012 (UTC) Ja, wir alle sollten uns das wohl manchmal sagen. Einfach mal tief durchatmen… Ich hoffe, ich denke in Zukunft immer daran :-) --[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] ([[Benutzer Diskussion:Bravomike|Diskussion]]) 18:33, 15. Nov. 2012 (UTC) == Odo ==Darf ich dich noch um was bitten, kannst du mir ein Portrait von Odo aus der Folge {{e|Die Ermittlung}} für die Chronologie hochladen, denn dann haben wir noch ein Bild von Odo aus dem Jahr 2365 während seiner Zeit auf Terok Nor. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 10:18, 18. Nov. 2012 (UTC):Danke kümmer mich um Odo.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 11:20, 18. Nov. 2012 (UTC) == Vorlagen ==In Deinen Vorlagen hat sich ein großer Fehler eingeschlichen der sich leider dadurch in die Artikel über Star-Trek-Schauspieler fortgesetzt hat. Du hast nämlich "TV-Serien Gastaufritte" geschrieben statt "Gastauf(t)ritte". Und nun? -[[Benutzer:ZwerchArchiv|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 13:15, 10. Feb. 2013 (UTC) == Re:Vorlagen / Jahreszahlen ==Erst mal vielen Dank für die Bearbeitung der Schauspieler-Artikel vom letzten Sonntag. Ja, es sieht so aus als ob alle "freien" Artikel daraufhin geändert worden sind. Bei der Bearbeitung waren dir einige Fragen zu meiner Bearbeitung eingefallen. Ich möchte versuchen sie hiermit zu beantworten. Ich hatte die Artikel aus der Liste "Fehlende Themen" heraus erstellt. Vielleicht waren es etwas zuviele, um sie so wie einige andere dieser Art zu erstellen. Jetzt habe ich aber begonnen gemäß dieser Vorgaben nachzuarbeiten. Aus diesem Grund werde ich auch die "InArbeit"-Schilder erst mal so lassen und mich Stück für Stück vorarbeiten. Ich hatte die Schilder auch zuerst nur aus dem Grund eingesellt, weil es mir manchmal etwas zu schnell geht, dass Artikel geändert werden, obwohl die Absicht des Bearbeiters vielleicht aus dem Zusammenhang gerissen werden. Natürlich ist mir aber auch klar das kein Artikel "mir" gehört. Aber ein bisschen mehr Vertrauen in manche Bearbeiter ist durchaus angebracht finde ich. So wie bei deinen Bearbeitungen der "Synchron-Artikel". Da vertraut man dir auch uneingeschränkt. Zu meiner Bearbeitung gehören auch wieder die Jahreszahlen. Diese waren mir im Hintergrund der Erstellung der Artikel nicht so wichtig. Ich werde also nach und nach diese Artikel verbessern. Ich bitte nur mir dabei Zeit zu geben. Vielleicht würde ja ein Hinweis auf mein Projekt auf meiner Seite helfen.? So etwas mache ja manche hier. Im Übrigen ist das nur eine allgemeine Antwort und keinesfalls eine Kritik an Dir. So: Nach dieser Sache hätte ich nun gerne wieder deine fachliche Kompetenz angesprochen. 1. Inwieweit kann man der Internet Movie Database trauen: Dort sind einige Filme anders deklariert (Film als TV-Film). Wenn das dort 100% stimmt würde ich das dann entsprechend ändern. 2. Wie soll bei den TV-Serien verfahren werden. Die Gaststars alle aufzählen -was eine ziemlich lange Liste werden könnte- oder jeweils nur die mit den Star-Trek-Schauspielern in einer Folge der Serie zusammen gspielt haben -was wiederum eine ziemliche Aufgabe darstellt- .Ich hoffe auf deine Antwort. -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 19:28, 16. Feb. 2013 (UTC) == Filme ==Erstmal vielen Dank für Deine letzten und wie immer kompetenten Antworten auf obige Fragen.Jetzt möchte ich Dich bitten die nachfolgenden Filme bei IMDB nachzuschauen um mir zu sagen, wie die Namen hier bei MA eingetragen werden sollen: -"Der große Blonde mit dem roten Schuh" oder "Der Verrückte mit dem Geigenkasten" (aus dem Artikel über [[David L. Lander]]), lt imdb="Der Verrückte mit dem Geigenkasten" -"Drei auf dem Highway - Three for the Road" oder "Three for the Road" (aus [[Sally Kellerman]]), lt. imdb="Three for the Road" -"Sweet 16 - Liebe altert nicht" oder "Seventeen Again" (aus [[Tahj D. Mowry]]), lt. imdb="Seventeen Again" -"The Thacker Case" oder "The Coverup" (aus [[Patti Yasutake]]), lt. imdb="The Coverup" Ich wäre dafür die Filme so bei MA einzufügen wie sie bei IMDB heissen (z.B. "Three for the Road", "Seventeen Again" und "The Coverup"), aber da gerade die drei letztgenannten Filme von dir in die Artikel eingefügt wurden, hattest Du vielleicht eine andere Idee. Oder haben sich seit Deinen Einträgen nur bei IMDB die Namen geändert. Außerdem kann ich folgende Filme nicht bei IMDB finden: -"Doppelagent" aus [[Judith Jones]] entnommen, da unter TV-Film 1987, -"Pornstar" aus [[Diora Baird]] und [[Scottie Thompsonlang]] entnommen, da unter Film 2009. Die Artikel wurden auch von Dir bearbeitet. Ich hoffe, ich habe mich verständlich ausgedrückt, sonst einfach nachfragen. P.S. Hast auch Zeit dafür, denn jetzt mach ich erstmal bissl "Urlaub" von MA. Gruß. -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 09:58, 25. Feb. 2013 (UTC) == Änderung von Synchronsprechern ==Heute gab es zwei Änderungen an den Artikeln [http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Der_Wille&diff=486124&oldid=480764 Der Wille] und [http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Charakterelemente&diff=486126&oldid=480767 Charakterelemente]. Dort wurde als Synchronsprecher des Computers jeweils Margot Rothweiler durch Regine Albrecht ersetzt. Du hast dich ja in der Vergangenheit mehrfach mit den Synchronsprechern auseinandergesetzt, der IP-Nutzer hat keine Quelle angegeben und die Änderungen einfach so eingetragen, kann da was dran sein, sagen deine Quelle da dasselbe aus? --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;"br>D47h0r</spanbr>]] ''<supsmall>[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]</supb>'' 18:23, 1. Mär. 2013 (UTC) == Re: Reed ==Wow hatte die Folge heute erst gesehen mir ist das nicht aufgefallen mit den Satz, aber danke für die info ändere das ganze sofort.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 19:01, 7. Apr. 2013 (UTC):Kannst du bitte mal [[:Datei:Reed 2165.jpg]] und [[:Datei:Soval in einer alternativen Zeitlinie.jpg]] in einen ordentlichen Format hochladen du machst das immer so schön einheitlich :)--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 19:14, 22. Apr. 2013 (UTC)::Danke schön--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 19:19, 22. Apr. 2013 (UTC) == Kirk ==Du ich bräuchte mal wieder deine Hilfe, könntest du mir mal bitte ein Porträt von Kirk aus dem Jahr 2265 aus der Folge, Die Spitze des Eisberges hochladen. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 08:33, 16. Jun. 2013 (UTC):Hatte ich eh dann vor, danke für deine Hilfe.--[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 08:48, 16. Jun. 2013 (UTC)::Mein Bester ich bräuchte nochmals deine Hilfe könntest du mir dieses [http://movies.trekcore.com/gallery/albums/generationshd/generationshd1912.jpg] Bild als Portrait hochladen möchte noch ein Bild von Kirk aus dem Jahr 2371. --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 09:29, 14. Jul. 2013 (UTC):::Vielen Dank --[[Benutzer:Klossi|Klossi]] ([[Benutzer Diskussion:Klossi|Diskussion]]) 09:36, 14. Jul. 2013 (UTC) == Hallo, Fizzbin Junkie ==Hab mal 'ne Frage: Warum hast du [[Logbuch der USS Enterprise (NCC-1701-D) 2371]] in [[Logbuch der USS Enterprise (NCC-1701-D) (2371)]] verschoben? --[[Spezial: Beiträge/89.0.50.144|89.0.50.144]] :Und auch alle anderen außer [[Logbuch der USS Enterprise (NCC-1701-D) 2370]]? --[[Spezial: Beiträge/89.0.50.144|89.0.50.144]] == Kurze Angabe der Logbücher ==Hallo Fizzbin-Junkie, habe jetzt erst gesehen, dass du in den Listen der Logbücher nach Jahren nur noch die Jahreszahl angibst. Da habe ich bei einer Liste deine Arbeit wohl unbeabsichtigt wieder rückgängig gemacht. --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] Hinweise'''<sup>[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]</supb>'' 15:31, 22. Jun. 2013 (UTC) == Lang- und Kurzfassungen ==Achtung!!! Du bearbeitest z. Zt. die neuen Strukturen der Voyager-Episoden. In den Kategorien steht aber noch u.a. "Brauche Kurzfassung (DS9)". -[[Spezial:Beiträge/93.196.22.195|93.196.22.195]] 17:28, 28. Sep. 2013 (UTC1):Danke! Hab vergessen meine Kopiervorlage zu ändern. Werd's gleich sofort anpassen. --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 17:31, 28. Sep. 2013 (UTC) == Bitte um Kommentar == Hi, Ich möchte dich bitten [[Forum:Bezeichnung_"Kanon"_und_nötige_Hinweise#.E2.80.A6und_n.C3.B6tige_Hinweise|das hier]] zu kommentieren. lg {{Benutzer:Shisma/vCard}} 17:25, 5. Nov. 2013 (UTC) == Schauspieler ===== 14. Januar ===Hallo Fizzbin-Junkie,ich hoffe mal wieder auf deine weisen Ratschläge. Ich hatte mich zuletzt ([[Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zwerch|s. hier]]) u.a. mit den Schauspieler-Artikeln beschäftigt. Dazu habe ich für mich persönlich zu allen Folgen von Star Trek: The Original Series ganz bzw. für die dritte Staffel und die Filme nur teilweise die Artikel erstellt. Am Ende der Bearbeitung hatte ich über das [[Memory Alpha:Zehn Vorne|Forum]] gehofft ([[Memory Alpha:Zehn Vorne Archiv|s. hier]]) eine Abstimmung zu erreichen um meine Arbeit aus dem stillen Kämmerlein in MA zu übertragen. Leider hatte sich ausser [[Benutzer:Cid Highwind|Cid Highwind]] keiner weiter zu meinem Vorschlag geäussert, :( was mich bis jetzt davon abgehalten hatte etwas bei MA zu machen. Um aber meine Arbeit nicht ganz verstauben zu lassen, habe ich mich jetzt entschlossen meinen Vorschlag zu überarbeiten. Dazu stelle ich dir von Zeit zu Zeit etliche Fragen ;). Hier geht's los: In wie weit bezieht sich die Vorlage:realworld auf das Lemma eines Artikels. Eigentlich müsste das Lemma sich doch auf z.B. die Credits beziehen und nicht auf den richtigen Namen des Schauspielers. Wobei das sowieso schwierig sein dürfte bei Schauspielern den richtigen Namen (z.B. aus der IMDB, Wikipedia etc.) zu finden. Denn mal heisst einer so, dann wieder anders. So müsste doch z.B. IMDB=Karl Held zu MA=Christopher Held werden. Eben wie er in den Credits angegeben wird. Wo ich gerade bei den Credits bin: Woher -außer aus der IMDB- nimmt man die Lemma von Schauspielern die nicht in den Credits stehen: So müsste nach meiner Meinung der Artikel [[Edward Madden]] zu Ed Madden verschoben werden -wobei Edward Madden als Weiterleitung bestehen bleibt-, da er nach IMDB in [[Der Käfig]] unter Ed Madden -nur eben nicht in den Credits genannt- und später in [[Kirk : 2 = ?]] in den Credits unter Edward Madden aufgeführt ist. Weiterhin dazu: Folgendes müsste nach meiner Meinung diesen Lemma erhalten: Charles Macaulay (1. Auftritt: [[Landru und die Ewigkeit]] =Charles Macaulay, 2. Auftritt: [[Der Wolf im Schafspelz]] =Charles Macauley. Wobei auch hier Charles Macauley als Weiterleitung existieren sollte. Das waren meine ersten Fragen. Ich hoffe Du kannst mir wie gewohnt weiterhelfen und habe mich einigermaßen klar ausgedrückt. P.S. Ich hatte mir auch schon mal Gedanken zu den Hauptdarstellern gemacht -natürlich lange nicht so ausgeklügelt wie Du- und begonnene Diskussionen werde daher mal die Filmographien erweitern. -Gruß [[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 15:33, 14. Jan. 2014 (UTC) === 27. Janaur ===Erstmal vielen Dank für Deine Antwort hierauf. Außerdem habe ich mit Interesse Deine Bearbeitungen aufgrund der letzten Tage und Wochen zum selben Thema verfolgt. Allerdings kann ich so richtig kein System erkennen, wenn man z.B. die letzten Bearbeitungen zu [[Stephanie Beacham]], [[Elizabeth Rogers]], [[Gregory Wagrowski]] und [[Warren Munson]] ansieht, was die Einfügung der Filmografie betrifft. Mal ist es Text mit Filmografie-Auszug, dann wieder nur Text und dann wieder nur Filmografie-Auszug. Wie ich schon oben schrieb habe ich ja bereits bis zur dritten Staffel von TOS die Filmografien feritg und möchte jetzt wenigstens die einfließen lassen, ohne mich um das andere Drumherum zu kümmern. Das wäre doch in aller Interesse. Vielleicht einmal an einem neuen Beispiel festgemacht. Wie möchtest Du z.B. die Filmografie von [[Jeffrey Hunter]] haben? -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 16:46, 27. Jan. 2014 (UTC) Ok, danke. Hätte ich natürlich auch selbst drauf kommen können, wenn ich nicht auch so "faul" ;) gewesen wäre. Hab jetzt besseren Übersicht ab sofort auch schon die Lösung wie ich meine Arbeit zur Verfügung stellen kann. Ich bringe meine Erweiterungen der Filmografien an -ob nun im Text oder als Tabelle -und Du oder aber jeder Andere kann dann entscheiden wie er damit verfahren will. Und wer weis: eines fernen Tages -aber sehr fernen Tages ;), denn ich bin ja erst bei TOS- haben wir es dann hin. -[[Benutzer:Zwerch|Zwerch]] ([[Benutzer Diskussion:Zwerch|Diskussion]]) 20:15, 27. Jan. 2014 (UTC) ==Glanz des Ruhms==Hallo, Fizzbin-Junkie, wollte dir nur kurz mitteilen, dass die Arbeit an {{e|Glanz des Ruhms}} beendet ist und du den Artikel anpassen kannst, wenn du willst.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 10:29, 27. Jan. 2014 (UTC):Ah, das Warten hat ein Ende :-D Das ist die einzige Episode, die noch fehlte ;) --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 10:36, 27. Jan. 2014 (UTC) == Auftritt Vorlage == Ich hab dir das mit den Auftritten mal in die [[Vorlage:Auftritte]] gemacht. is das okay so? --{{Benutzer:Shisma/vCard}} 11:05, 20. Mär. 2014 (UTC) == Einbau der [[Vorlage:Auftritte]] == Hallo Fizzbin-Junkie, ich denke ich könnte mal probieren, ob ich [http://de.memory-alpha.org/wiki/B%27Etor?curid=7864&diff=504979&oldid=504956 so etwas] nicht auch dem Bot beibringen könnte (wenn es überhaupt gewünscht ist). Vielleicht könnte ich ihn sogar auch [http://de.memory-alpha.org/wiki/James_Moriarty_(Hologramm)?curid=70642&diff=504931&oldid=501779 hierzu] zwingen. Was meinst du? --{{Benutzer:Plasmarelais/Signatur}} 19:42, 24. Mär. 2014 (UTC):Oki, dann setz ich mich mal dran und schaue, ob ich etwas basteln kann. --{{Benutzer:Plasmarelais/Signatur}} 13:10, 4. Apr. 2014 (UTC) == nachricht ==der paris hatte glaube ich sein film debüt in dem filmMasters of the Universe .....stimmts:In ''Masters of the Universe'' (1987) hatte [[Robert Duncan McNeill]] als Kevin Corrigan seine erste große Kinorolle. Seinen ersten Leinwandauftritt hatte er laut [http://german.imdb.com/name/nm0000536/#actor imdb] allerdings im Film ''Sharky und seine Profis'' (1981), da war er als Statist (Teen im Bus) zu sehen. --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 16:06, 27. Apr. 2014 (UTC) == Bilder zu Diskussionszwecken == Hallo Fizzbin-Junkie, können diese beiden Bilder wieder gelöscht werden? [[:Datei:Crewman auf Brücke Enterprise-A Diskussion2.jpg]] und [[:Datei:Crewman auf Brücke Enterprise-A Diskussion1.jpg]]. Sie haben keine Kat und keine Quelle. Wahrscheinlich ist die Diskussion schon beendet, oder? LG --{{Benutzer:Plasmarelais/Signatur}} 16:32, 17. Mai 2014 (UTC):Alles klar, danke für die Antwort. Mach ich gleich. --{{Benutzer:Plasmarelais/Signatur}} 17:04, 20. Mai 2014 (UTC) == Memory Alpha:Archivisten == Einen guten Abend, man kann doch bestimmt den Pflaume der Inaktiven-Liste entnehmen und dafür den Fizzbin-Junkie in die richtige Liste eintragen, oder nicht? {{Benutzer:ME47/Unterschrift}} 17:55, 13. Jun. 2014 (UTC) == Re: Keine Aufzählungszeichen mehr in den HGIs ==Habe die Diskussion nicht mitbekommen, wo gab es die denn? Ich habe das einzig aus Übersichtlichkeit gemacht. Gerade bei mehreren HGI zu einem Bereich (z.B. Synchronisationsfehler in {{e|Die Karte}}) wird das ganz unübersichtlich. Es gibt noch mehr Beispiele dafür. Mit dem Sternchen davor wird es um einiges übersichtlicher.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 18:46, 12. Aug. 2014 (UTC):Ok, danke für den Link. Aber hier stellt sich die Frage, ob die HGI nicht grundsätzlich Listen sind. Anders als bei dem Inhalt der Artikel, werden hinter jedem der Punkte eigenständige Aspekte aufgelistet. Zudem geht z.B. [[en:Children of Time (episode)#Background Information]] bei deren HGI aus Gründen der Übersichtlichkeit genauso vorbeantworten. Wir können die Diskussion dazu auch gerne [[Forum:Hintergrundinformationen / Anhänge - Stilvorlage(n)|hier]] noch einmal neu starten. :Allerdings finde ich die Form weit übersichtlicher: *Odo hätte längst am [[Morphogenes Virus|morphogenen Virus]] sterben müssen, ist aber nach zweihundert Jahren immer noch bester Gesundheit. *Zu Beginn der Episode berichtet Yedrin, dass Miles O'Brien zehn Jahre brauchte, um sich damit abzufinden, dass er seine Familie nicht wiedersehen wird und erst danach Fähnrich Tannenbaum heiratete. Am Ende der Episode, ist es jedoch er selbst, der auf Sisko zugeht und ihm sagt, dass man die 8.000 Bewohner des Planeten nicht sterben lassen kann. Somit findet er sich entgegen der ursprünglichen Aussage schon vor der Rückreise in die Vergangenheit, mit den Konsequenzen ab. Dies bedeutet im Umkehrschluss aber, dass Miles nach dem Absturz entweder freiwillig zehn Jahre warten muss, bis er sich seinem Schicksal ergibt, oder dass er sich früher mit ihr einlässt und somit die Zukunft verändert. *Es ist nicht nachvollziehbar, weshalb die Kinder auf Gaia, die Nachfahren eines Föderationsraumschiffes – Das einzige bajoranische Besatzungsmittglied (Kira) stirbt kurz nach dem Absturz der ''Defiant'' – die bajoranischen Maßeinheiten für Fläche Tessipate und Kerripate an Stelle von Quadratmeter oder Quadratkilometer lernen. *Benjamin Sisko als der [[Abgesandter|Abgesandte]] hat für [[Bajor]] in der Zukunft eine wichtige Rolle auszufüllen. Spätestens hier hätte Kira als Bajoranerin darauf bestehen müssen, dass der Captain sich selbst rettet. Es geht dabei um eine Abwägung zwischen 8.000 Personen gegenüber mehreren Millionen und dem Schicksal des Abgesandten. *Die ''Defiant'' fliegt zunächst durch die Barriere, da es von außerhalb nicht erkennbar ist, ob Lebensformen auf dem Planeten Gaia zu finden sind. Nachdem man jedoch aus der Barriere hinaus geflogen ist, funktioniert der Scan plötzlich doch und Kira kann erkennen, dass die Siedlung nicht mehr existiert. :Als diese hier: Odo hätte längst am [[Morphogenes Virus|morphogenen Virus]] sterben müssen, ist aber nach zweihundert Jahren immer noch bester Gesundheit. Zu Beginn der Episode berichtet Yedrin, dass Miles O'Brien zehn Jahre brauchte, um sich damit abzufinden, dass er seine Familie nicht wiedersehen wird und erst danach Fähnrich Tannenbaum heiratete. Am Ende der Episode, ist es jedoch er selbst, der auf Sisko zugeht und ihm sagt, dass man die 8.000 Bewohner des Planeten nicht sterben lassen kann. Somit findet er sich entgegen der ursprünglichen Aussage schon vor der Rückreise in die Vergangenheit, mit den Konsequenzen ab. Dies bedeutet im Umkehrschluss aber, dass Miles nach dem Absturz entweder freiwillig zehn Jahre warten muss, bis er sich seinem Schicksal ergibt, oder dass er sich früher mit ihr einlässt und somit die Zukunft verändert. Es ist nicht nachvollziehbar, weshalb die Kinder auf Gaia, die Nachfahren eines Föderationsraumschiffes – Das einzige bajoranische Besatzungsmittglied (Kira2) stirbt kurz nach dem Absturz der ''Defiant'' – die bajoranischen Maßeinheiten für Fläche Tessipate und Kerripate an Stelle von Quadratmeter oder Quadratkilometer lernen. Benjamin Sisko als der [[Abgesandter|Abgesandte]] hat für [[Bajor]] in der Zukunft eine wichtige Rolle auszufüllen. Spätestens hier hätte Kira als Bajoranerin darauf bestehen müssen, dass der Captain sich selbst rettet. Es geht dabei um eine Abwägung zwischen 8.000 Personen gegenüber mehreren Millionen und dem Schicksal des Abgesandten. Die ''Defiant'' fliegt zunächst durch die Barriere, da es von außerhalb nicht erkennbar ist, ob Lebensformen auf dem Planeten Gaia zu finden sind. Nachdem man jedoch aus der Barriere hinaus geflogen ist, funktioniert der Scan plötzlich doch und Kira kann erkennen, dass die Siedlung nicht mehr existiert. :Es handelt sich in beiden Fällen um den gleichen Text, bei der ersten Version weiß man aber zumindest, wo jeder einzelne Punkt anfängt und endet.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] ([[Benutzer Diskussion:Tobi72|Diskussion]]) 13:01, 13. Aug. 2014 (UTC) == Änderung ==Wieso hast du vor neun Monaten [http://de.memory-alpha.org/wiki/Jean-Luc_Picard?diff=next&oldid=501475 das hier] geändert? Ich meine, das Bild zu den 2350ern entstammt zwar einer Illusion, die jedoch auf den Erinnerungen Beverly Crushers basiert. (aus wieder ans Tageslicht gebrachten Erinnerungen) --[[Spezial:Beiträge/87.78.52.127|87.78.52.127]] 08:04, 9. Okt. 2014 (UTC):Wurde hier zusätzlich diskutiert: [[:Datei Diskussion:Jean-Luc Picard 2350er (Illusion).jpg]] --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 10:48, 10. Okt. 2014 (UTC) == Bild verschoben ==Hallochen, die [[:Datei:Vash.jpg]] wurde vor einiger Zeit nach [[:Datei:Vash.png]] verschoben. Grüße --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 11:59, 25. Aug. 2015 (UTC):Danke für die Info, werd es austauschen, auch wenn es nicht wirklich stört, da das MA/en-Bild auch recht ansehnlich ist ;) --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 21:57, 22. Dez. 2015 (UTC) == erweitertes CA TNG == Sag mal, was hälst du [[Memory Alpha:Credit-Archiv/TNG (erweitert)/Staffel 1|davon]] und [http://de.memory-alpha.wikia.com/index.php?title=Vorlage%3ANavigationsleiste_Credit-Archive&diff=610376&oldid=523934 davon]? Die anderen Staffeln würden natürlich folgen. --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 11:44, 3. Apr. 2016 (UTC):Sehr gut, machen wir so! Mein alter PC kommt beim Laden der Gesamt-Seite eh schon an seine Grenzen :-D --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 11:49, 3. Apr. 2016 (UTC)OK, habe ich gemacht. Vielleicht habe ich die Server doch überschätzt :/ --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 12:02, 3. Apr. 2016 (UTC) ==Ein kleiner Vorschlag==Hallo Fizzbin-Junkie. Ich wollte fragen, ob es möglich wäre dieses Bild zu den Hintergrundinformationen der Seite [[~/Spezies/Film/1/3]] hinzuzufügen: [http://vignette1.wikia.nocookie.net/memoryalpha/images/d/de/Saurian.jpg/revision/latest?cb=20050618055945&path-prefix=en] Das Bild offenbart einen genaueren Blick auf die Maske dieser Spezies. Liebe Grüße. :) - 13:35, 19. Juni 2016 (UTC):erledigt ;) --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 12:02, 19. Jun. 2016 (UTC)::Dankeschön. :) - 15:06, 19. Juni 2016 (UTC) == http://de.memory-alpha.wikia.com/index.php?title=Referenzwerk&diff=655121&oldid=655048 ==Echt stark! Wollte einfach mal Danke sagen! --[[Benutzer:Zulu66|Zulu66]] ([[Benutzer Diskussion:Zulu66|Diskussion]]) 11:55, 12. Jul. 2016 (UTC):Gern geschehen, bin selbst überrascht wie viel da zusammengekommen ist! Und da kommen gleich noch ein Haufen rarer Bücher von James van Hise und Gross&Altman dazu, über die ich erst gestern in der MA/en gestolpert bin... ;) --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 20:02, 12. Jul. 2016 (UTC)==Fan-Projekte==Auf der Seite hast du vor Jahren Star Trek Axanar herausgenommen, so die Seitenhistorie. Was war der Grund? Copyright? Schreib die Antwort am besten auf die Diskussionsseite dort. {{User:ME47/Unterschrift}} 19:37, 22. Mär. 2017 (UTC):beantwortet unter [[Diskussion:Fan-Projekte#Prelude to Axanar]] --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 12:51, 23. Mär. 2017 (UTC) == Spocks Alter == Falls du es noch grundsätzlich <u>nicht getan hast, könntest du mal einen Blick hierauf werfen: [[Diskussion:Spock#Geburtsjahr]]. Da du in der alten Diskussion (vor gefühlt 100 Jahren) den größten Beitrag geschrieben hattest, wäre ich an deiner Meinung interessiert. --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] ([[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 14:31, 19. Aug. 2017 (UTC) == VHS ==Bei deiner Bearbeitung der Voyager-VHS-Kasetten ist folgender Rot-Link auf der Seite "Fehlende Themen" übriggeblieben: [[:Körper & Seele – Nightingale]]. Wenn der weg kann, könntest Du den ja löschen, oder? Ich weiß leider nicht wie das geht. Gruß: [[Spezial:Beiträge</2003:DB:83C6:FF8C:C511:BBB7:143:73E6|2003:DB:83C6:FF8C:C511:BBB7:143:73E6]] 17:41, 29. Okt. 2017 (UTC):Das System hinkt hier ein wenig hinterher. Auf der Seite [[:Memory_Alpha:Gesuchte_Artikel]] wird eine vom System erstellte automatische Liste angezeigt. Weiß nicht genau, wann die sich wieder aktualisiert (denke mal 1 mal am Tag). Dass der Link dort angezeigt wird, liegt daran, dass er zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung (das war: am 29. Okt. 2017 um 05:06 Uhr) noch in der Navigationsleiste [[:Vorlage:Navigationsleiste_VOY_VHS]] zu finden war, die wiederum in 80 Artikeln eingebaut ist. Momentan taucht der Link tatsächlich nur in dieser Diskussion hier auf ([http://de.memory-alpha.wikia.com/wiki/Spezial:Linkliste/K%C3%B6rper_%26_Seele_%E2%80%93_Nightingale siehe "Links auf diese Seite"]). Ich denke mal, ab morgen wird er auf der Seite [[:Memory_Alpha:Gesuchte_Artikel]] nicht mehr zu sehen sein. Aber danke für den Hinweis! --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 18:41, 29. Okt. 2017 (UTC) == DVD zu verschenken… == Hi,  da du dich ja für DVDs etc zu interessieren scheinst frage ich dich: Ich möchte die [[TOS-R DVD-Box Staffel 1.1 (DVD)|Steelbook Version TOS S1.1]] los werden. Möchtest du die haben? Ich würde dich nur bitten die Versandkosten zu übernehmen. --{{Benutzer:Shisma/vCard}} 11:14, 31. Okt. 2017 (UTC):Nö, lass mal. Mein Bedarf an TOS-DVDs und Blu-rays ist schon komplett erschöpft :-D Aber danke, dass du da an mich gedacht hast ;) --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 11:18, 31. Okt. 2017 (UTC) == VHS Weltraumfieber und Metamorphose == Hi, du hast in den jeweiligen Episodenbeschreibungen auch Bilder der Episodentitel aus dem TV-Vorspann eingestellt. Hast du zufällig die alten, gekürzten TV-Mitschnitte zwei Episoden Weltraumfieber und Metamorphose noch? Ich habe zwar alle TOS-Folgen als Kaufvideokassette zu Hause, aber die zwei Episoden wurden damals von CIC ungekürzt und nachsynchronisiert veröffentlicht. Das war zwar gut gemeint, aber eher mäßig umgesetzt. Jedenfalls suche ich dringend die alten TV-Ausstrahlungen um meine Sammlung zu vervollständigen. Wäre super, wenn du die noch hättest. Ich würde natürlich alle Kosten übernehmen. --[[User:Ensign Jessie|Ensign Jessie]] 12:39, 4. Nov. 2017 (UTC) :Hi zurück! Sorry, aber ich bin - und vielleicht hätte ich das auch schon im Rahmen der obigen Anfrage klarer zum Ausdruck bringen sollen - grundsätzlich nicht u> am privaten Tausch, An- oder Verkauf von audio-/visuellen Medien (und hier insbesondere Mitschnitten) oder anderen Merchandising-Produkten interessiert. Hoffe Du hast dafür Verständnis. --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 17:04, 4. Nov. 2017 (UTC3) == Spass ==Macht Ich bemühe mich, möglichst zeitnah zu antworten; sollte es dir eigentlich Spass immer hinter [[Benutzer:Sebbelbabba|Sebbelbabba]] aufräumen zu müssen? Man könnte ihm ja wider Erwarten mal freundlich mitteilen wie man hier richtig Artikel anlegt. Er ist ja nun schon etwas länger dabei und macht immer dieselben Fehler. Im übrigen glaube dauern, bitte ich hier irgendwo gelesen zu haben, dass man die Artikel aus der MA/en nicht durch ein Übersetzungsprogramm laufen lassen um sie dann hier einzustellen. Die meisten Artikel sehen nämlich so aus. [[Spezial:Beiträge/2003:DB:83C5:6B15:94E8:EAAF:FC70:7222|2003:DB:83C5:6B15:94E8:EAAF:FC70:7222]] 20:37, 4. Nov. 2017 (UTC):War grad' dabei ihm eine Nachricht auf der Diskussionsseite zu schreiben. Und nein, "Spaß" macht das nicht unbedingt :-D Aber die Fehler gehen ja auch nicht von allein weg Geduld ;) Ich hab' da noch Hoffnung, weil die Ergänzungen sinnvoll sind und es nur stilistische Fehler sind, die man abstellen kann (sofern man denn will). Was die Übersetzungen angeht, auch darauf habe ich ihn bereits hingewiesen (und werd's auch noch mal tun). --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 20:46, 4. Nov. 2017 (UTC)</small></div>