Änderungen
Meta umgeschrieben
Es stellt sich heraus, dass eben der temporale Kern des Schiffes die Ursache des vielschichtigen [[Temporale Paradoxie|Paradoxon]]s ist. Nach seiner Zerstörung werden alle Ausgangssituationen vor der Vollendung der Pläne der Zeitwaffe wiederhergestellt. Annorax gibt die Arbeiten am Zeitschiff letztendlich zugunsten eines ruhigen [[Familie]]nlebens auf ({{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I|Ein Jahr Hölle, Teil II}}).
{{Meta|Die Person des Annorax weißt gewisse Parallelen zu der des Kapitän Nemos aus Jule Vernes Roman "20.000 Meilen unter dem Meer" auf. Dies wird auch während der Episode von Tom Paris erwähnt. Ein weiterer Hinweis auf eine Verbindung ist der Name: "AnnoAnn'''ror'''ax" auf der einen Seite und ist ein Anagramm des Nachnamen von "P. A'''rro'''onnaxnnax", welches der Name dem Namen des Ich-Erzählers in "20.000 Meilen unter dem Meer" ist, auf der anderen.}}