Nachtrag: In der Vorbesprechung zum Vorhaben wurde festgestellt das zwischen Aufprall der Transphasentorpedos und Explosion des Transwarpzentrums nur eine Zeitspanne für die Flucht von 10 Sekunden bleiben und es daher gefährlich ist. In der Folge selbst wurde diese Darstellung auf 2 Minuten gestreckt. Das einzige Fragezeichen ist, wielange die USS Voyager innerhalb der Sphäre gefangen war. Es müssen jedoch mehr als 30 Sekunden von Timecode 79:12 an gewesen sein aufgrund von der Aussage von Seven. Trotzdem wird die USS Voyager garantiert keine paar Stunden innerhalb der Sphäre verbracht habe, weil ansonsten die Borg das Schiff zerstört hätten, bevor sie im Föderationsraum angekommen wären. Für den ganzen Handlungsstrang 10 Minuten anzunehmen ist daher ein guter Kompromiss, wenn auch nicht canon nach MA-Defintion. Jedoch für die HGI eine ausreichend gute Schlussfolgerung. --[[Benutzer:Mark McWire|Mark McWire]] 03:01, 30. Nov. 2007 (UTC)

:Sicherlich liegt es wieder an unserem verschiedenen Verständnis von canon, aber Zeitspannen in der Folge zu messen und dann anzugeben halte ich für kritisch, denn die Zeit unterliegt dramaturgischen Gesetzen. In {{Film|2}} stellt Khan ein Ultimatum von einer Minute, bis diese "Minute" um ist dauert es 154 Sekunden!--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:16, 30. Nov. 2007 (UTC)