{{Meta|Zitat: <q>SISKO: You want proof? Order Admiral Leyton to withdraw his troops from the streets. See what he does. JARESH-INYO: You think he would refuse a direct order from his Commander-in-Chief?</q>}}

Ich denke, dass es durchaus eine Bereicherung des Artikels ist und der originale Wortlaut die Möglichkeit offen lässt, ob der Präsident wirklich der CIC ist oder nicht. Denn Inyo sagt ja ''from his Commander-in-Chief'' und nicht ''from me, his Commander-in-Chief''. Nachdem ich das eine Nacht überschlafen habe, klingt es irgendwo sehr doppeldeutig. --[[Benutzer:Mark McWire|Mark McWire]] 13:48, 3. Dez. 2011 (UTC)