Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Diskussion:Schiff der Toten

719 Bytes hinzugefügt, 13:48, 12. Nov. 2017
keine Bearbeitungszusammenfassung
:Ich habe es geprüft. Der Name wird am Ende von {{DSC|Si Vis Pacem, Para Bellum}} genannt. Verschieben wäre aber vielleicht trotzdem Sinnvoll. --{{Benutzer:Shisma/vCard}} 12:36, 12. Nov. 2017 (UTC)
 
Ich habe es gerade ebenfalls nochmal überprüft, und du hast recht. Aber ich habe auch recht, er fällt '''nicht''' in der deutschen Synchro. Hier sagt Tyler lediglich <q>Es ist das Schiff der Toten, Sir. Das Sarkophag'''-Schiff'''.</q> (und ich meine, in den Folgen davor wurde das Schiff nie bezeichnet).
 
Wir können jetzt natürlich noch die paar Stunden bis zur nächsten Folge warten, ob wir dort einen eindeutigen Namen bekommen, aber sonst bleibe ich bei meiner Meinung den Artikel zu verschieben. Denn selbsterdachte deutsche Übersetzungen fallen für mich mit unter Theoriefindung. --[[Benutzer:Tribble-Freund|Tribble-Freund]] ([[Benutzer Diskussion:Tribble-Freund|Diskussion]]) 12:48, 12. Nov. 2017 (UTC)
Anonymer Benutzer