Änderungen
→Name: erg
Laut [[:en:Teplan blight|englischem Artikel]] heißt die eigentliche Krankheit "Teplan blight" ("Teplanische Fäule"?), "Quickening" ist nur die Bezeichnung für die Symptome im Endstadium. Stimmt das, und wie lautet die korrekte Übersetzung von "Teplan blight"?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 10:28, 14. Okt. 2007 (UTC)
Als Ergänzung: Der Name stammt laut MA/en aus {{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}, ich vermute, Bashir nennt ihn bei seinem Vortrag über die Krankheit. In {{DS9|Hoffnung}} soll er nicht gefallen sein--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 10:42, 14. Okt. 2007 (UTC)