Änderungen
K
Manchmal verhalten wir uns wie kleine Kinder...
:::...Ach, das meintest du gar nicht? :)
:::Wie auch immer. Der neue Titel ist, gerade in diesem Fall, der eindeutig sinnvollere. Das wurde ja sogar schon während der Diskussion damals angesprochen. Man könnte jetzt hingehen, und nach Sinn entscheiden. Man kann auch auf Regeln pochen, damit eine Einzelfallentscheidung hier ablehnen und versuchen, den anderen zu dem Versuch zu zwingen, einmal aufgestellte Regeln zu verändern. Das typische Wiki-Problem also, darauf habe ich gerade keine Lust. Wenn irgendeine Richtlinien-Seite wichtiger ist als eine sinnvolle Artikelbenennung, dann schieb ihn halt wieder zurück. --[[Benutzer:Cid Highwind|Cid Highwind]] ([[Benutzer Diskussion:Cid Highwind|Diskussion]]) 23:06, 8. Apr. 2013 (UTC)
:::::Die Diskussion um "Regelung" hat ja bereits im Juli 2010 seinen Anfang genommen und der letzte Beitrag war im Februar 2012. Fast zwei Jahre sind doch wohl Zeit genug gewesen, damit jeder sich an der Diskussion hätte beteiligen können. Ein wirkliches Ende dieser Diskussion ist meines Wissens nach nicht verkündet worden, man hat sich nach langer Diskussion auf etwas geeinigt, da hier in einer Wiki nunmal viele Köche herumwerkeln. Ich frage mich langsam echt, warum zum Henker nichtmal irgendwelche Regeln die vor Jahren gemeinschaftlich beschlossen wurden, bestehen bleiben. Nein, es muss immer wieder irgendjemand ankommen und wider diesen Regeln sein eigenes Ding durchziehen. Es gibt sicher etliche Übersetzungen die entweder unsinnig oder gar falsch sind, aber solche Dinge wurden nunmal so übersetzt und gut ist. Titel gemäß den eingeblendeten Angaben und eine HGI über den Sinn oder Unsinn der Übersetzung und gut ist. Zumindest wenn es nach mir ginge, ich halte mich hierbei heraus, aber einen Kommentar hierzu konnte ich mir nicht verkneifen. --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] ''<sup>[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]</sup>'' 09:42, 9. Apr. 2013 (UTC)