Der Grund wird bei einer eingehenderen Untersuchung ebenfalls schnell gefunden: In einem verborgenen [[Labor]] finden die [[Lieutenant Commander]] [[Data]] und [[Geordi La Forge]] einige mit [[Trilithium]] bestückten [[Torpedo]]s, als Dr. Soran überraschend auftaucht und das Team angreift. Es gelingt ihm, Geordi zu überwältigen, während Data mit unvorhersehbaren Nebeneffekten auf sein [[positronisches Gehirn]] zu kämpfen hat, die durch das Einsetzen des [[Emotionschip]]s hervorgerufen werden. Auch als Verstärkung durch Commander Riker und [[Lieutenant]] Worf eintrifft, ist er nicht in der Lage zu verhindern, dass Soran nicht nur einen der [[Trilithium-Torpedo]]s auf die [[Amargosa|Amargosa-Sonne]] abfeuert, sondern darüber hinaus auch mit Geordi von Bord [[beamen|gebeamt]] wird. Da die ''Enterprise'' mit der [[Evakuierung]] des eigenen Teams beschäftigt ist, muss sie mitansehen, wie der Torpedo in der [[Stern|Sonne]] eine [[Quantenimplosion]] hervorruft und die [[Kernfusion]]sprozesse beendet werden, wodurch schließlich eine [[Druckwelle ]] der Stärke zwölf durch das System rast, die alles in ihm zu vernichten droht.