Änderungen
K
Bot: Umstellung auf neue Vorlage:Dialogzitat 1/2 (Befehl)
Folgendes:
Es hat den Anschein, als würde Torres in dieser Folge zum ersten Mal versuchen, ein holo-Schiff in den Weltraum zu projizieren:
{{Dialogzitat/neu|;Torres, als der Doktor vorschlägt Holo-Projektionen als Ablenkung einzusetzen|:Bei allem Respekt, Doktor. Wir schaffen nicht mal eine Projektion von Ihnen in diesem Raum. Wie sollen wir denn holographische Schiffe im Weltraum projizieren?||<!--#-->(...)|;Doktor|:Installieren sie Holoemitter außen an der Hülle, mit Parabolspiegeln, um die Bilder zu vergrößern wenn sie in den Weltraum reflektiert werden.|;Kim|:Wir würden einen Großteil unserer Energiereserven dafür verbrauchen.|}}
allerdings hat sie dies nach den Angaben von Chakotay in [[Prototyp]] bereits einmal, unter Verwendung anderer Technologie, getan:
{{Dialogzitat/neu|;Janeway, etwa bei Miunte 34 in [[Prototyp]]|:Gut, was ist mit unserer Ablenkung, irgendwelche Vorschläge?|;Chakotay|:Als wir noch bei Maquis waren, hat B'Ellana einen Holoemitter mit der Deflektorphalanx verbunden und das Bild eines anderen Schiffes in den Weltraum projiziert.|;Janeway|:Phantastisch, haben wir genug Energie dafür?|;Chakotay|:Sobald der Warpkern wieder funktioniert, ja, Kim arbeitet schon auf dem Holodeck daran...}}
zudem ist Prototyp zeitlich vor "der Kampf ums Dasein" angesiedelt, sodass sich eigentlich die Führungsriege der Voyager daran erinnern müsste an so einer Ablenkung bereits gearbeitet zu haben.