Änderungen
→Stabschef?
== Stabschef? ==
[http://de.memory-alpha.org/index.php?title=Cartwright&action=historysubmit&diff=447102&oldid=447098 Hierzu]: Laut [http://en.memory-alpha.org/index.php?title=Commander_in_chief&oldid=1330215 MA/en] stammt diese Information aus dem Roman, wäre also nicht kanonisch.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 15:55, 14. Nov. 2011 (UTC)
Hallo zusammen,
Also Flottenadmiral Cartwright habe ich desshalb auf "Stabschef" geändert da mir beim durchstöbern aufgefallen ist das, ich glaube in der zweiten Zeile, bemerkt war das er sein Amt 2285 von Flottenadmiral Harry Morrow übernommen hat.
Morrow bezeichnet sich selbst im dritten Film als "Oberbefehlshaber der Sternenflotte" also de facto in der englischen Übersetzung als "Commander in Chief" oder einfach abgekürzt CinC, was die höchste Position innerhalb der Sternenflotte ist und nur dem Präsidenten untersteht. Zumindest nimmt man den Artikel über den "Stabschef" wo diese Bezeichnungen in Klammer stehen, als Referenz.
Somit müssten sowohl Morrow als auch Cartwright diese Position bekleiden. Außer man würde zwischen einem "Stabschef" (in Englisch dann Chief of Staff) als dem höchsten Offizier und dem Commander in Chief, also den operativen Oberbefehlshaber eines Großverbandes, wie eben die Sternenflotte in diesem Fall unterscheiden.
Ist allerdings der "Stabschef" gleichzeitig der CinC, müßten somit alle Personen die diesen Rang bekleiden auch als Stabschef geführt werden. [[Benutzer:ODN|ODN]] 18:10, 14. Nov. 2011 (UTC)