Als Neelix die Com-Logbücher durchsieht, sagt er, dass die Voyager mit den Caatati kommuniziert hat. Was ja nicht möglich ist, da sie erst viel viel später und weiter entfernt auftreten.