Änderungen
→23 uhr 59: aw
In der voyager folge 23 uhr 59 sagt harry kim sein onkel wuerde 2010 nach beta capricus fliegen [[Spezial:Beiträge/79.210.92.131|79.210.92.131]] 08:43, 22. Mai 2013 (UTC)
:das war ein Übersetzungsfehler. tatsächlich fand das Ereignis [[2210]] statt. dennoch sollte hier ein verweis dahin stehen--{{Benutzer:Shisma/vCard}} 09:07, 22. Mai 2013 (UTC)