Änderungen
→Zusammenfassung
Einen Augenblick später dringen Tuvok und sein Sicherheitsteam in den Frachtraum ein und treffen mit ihren Phasern alle drei Fremden. Seven identifiziert die drei als Two of Nine, Three of Nine und Four of Nine von "Unimatrix Eins"- ehemalige Borg.
Die drei Fremden erzählen Captain Janeway, dass ihr Ziel es ist, die permanente telepathische Verbindung untereinander zu trennen, um endlich wieder Individuen zu werden. Sie wollen Zugriff auf Seven's Sevens Gedächtnis nehmen, da Seven mit den drei die einzigen Überlebenden des Absturzes eines Borgschiffes vor 8 Jahren waren.
Als sie wieder ins Kollektiv zurückkehrten, entstand eine permanente Verbindung zwischen den drei, aber auch als sie endgültig dem Kollektiv entkamen, bestand immer noch eine telepatische Verbindung zwischen ihnen. Deshalb wollen sie ins Gedächtnis von Seven eindringen, um nach wertvollen Hinweisen, die zu diesem Unfall führten, zu suchen, da diese ebenfalls bei dem Absturz dabei war. Seven stimmt dem Vorhaben zu.