Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
[[2372]] befindet er sich im [[Kasino]], als bei [[Samantha Wildman]] die Wehen einsetzen. ({{VOY|Die Verdoppelung}})
[[2373]] erscheint er in einer Halluzination von [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] und nimmt er an deren [[Trauerfeier]] im Kasino teil. ({{VOY|Der Wille}})
[[2374]] bewacht er [[Seven of Nine]], als diese im [[Bereitschaftsraum]] des [[Captain]]s mit [[Chakotay]] spricht. ({{VOY|Skorpion, Teil II}})