Als die [[Bajoraner]] 2373 beinahe der [[Föderation]] beitreten, freut sich [[Quark]] auf die [[Laufkundschaft]], die dadurch in seine [[Quark's|Bar]] kommt. Er will sie mit [[Root Beer]] dazu bringen, ihm ihre Geheimnisse anzuvertrauen. Doch [[Worf]] ist skeptisch. Er zizirt ein [[Klingone|klingonisches]] [[Sprichwort]] und meint, dass man die Zunge eines Mannes nicht mit Root Beer lösen kann.({{DS9|Heilige Visionen}})