Änderungen
K
→Akt I: Q ein Offizier der Sternenflotte?: delta-quadrant wird nicht erwähnt
Auf der Brücke bemerkt [[Worf]] derweil, dass eines der Shuttles zu fehlen scheint und darüber hinaus auch der Captain – man startet ein Suchmuster, um den [[Sektor]] nach Picard und dem Shuttle abzusuchen. Allerdings bringt Q beide wieder unversehrt an Bord zurück. In einem ansonsten leeren Zehn Vorne treffen die beiden auf Guinan, wobei beide eher eine gewisse Feindschaft zu verbinden scheint.
Erst als Riker und Worf auftauchen, bietet Q erneut seine Dienste an, da es noch Mächte innerhalb der Galaxie gebe, die weit mächtiger seien, als ihre bisherigen Gegner. Als Picard dies erneut ablehnt, schreitet Q zur Tat und schleudert die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] in den [[Delta-Quadrant]]en aus dem Föderationsraum und verschwindet dann.
===Akt II: Die Borg===