Mittlerweile sollen Sisko und seine Leute mit dem ein Jahr zuvor erbeuteten Jem’Hadar-Angriffsjäger ein CetracelKetracel-White-Lager zerstören. Dazu muss das Schiff weit in das Gebiet der Cardassianer eindringen. Zwar gelingt es das Lager zu zerstören, aber dafür strandet das Schiff mit Sisko und den anderen ohne Warpantrieb in feindlichem Gebiet. Die Rückreise ohne Warpantrieb wird mehr als 17 Jahre dauern.

==== Prolog Teaser ====[[Datei:ZweiteFlotte.jpg|thumb|left|Die angeschlagene Flotte kehrt von einem Einsatz zurück]]Die [[Flotte]] um die [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']] kommt von einem Einsatz zurück. Es sind Verluste zu beklagen. Viele der Schiffe sind beschädigt und einige können nicht einmal mehr aus eigener Kraft fliegen. Die Besatzung Sisko erkundigt sich bei [[Nog]] nach dem Status. Der [[Ferengi]] entgegnet, dass die [[Langstrechenscanner]] keine [[Raumschiff|Schiffe]] der [[Jem''Defiant'' selbst ist nicht sehr zuversichtlichHadar]] anzeigen. Er glaubt, dass sie die Verfolgung aufgegeben haben. [[Sarkasmus|Sarkastisch]] fügt [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] möchte nicht immer an, dass sie wohl keine Lust mehr hatten, die Schiffe der Föderation von hinten zu sehen. Er resümiert, dass sie nach drei Monaten [[blut]]iger [[Schlacht]] nichts vorzuweisen haben, außer andauerndem [[Angriff]], Rückzug, Angriff, Rückzug. Dann teilt er mit, dass er sie nur zurückweichen müsseneinmal auch gerne von hinten gesehen hätte. Auch Sisko will sich das nicht länger anhören und fordert den Anderen geht es nicht andersChief auf, aufzuhören. O'Brien [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich und erklärt dann, dass ihm nur etwas [[Schlaf]] fehlt. Zudem wartet man [[Jadzia Dax|Dax]] entgegnet, dass sicher alle etwas Schlaf brauchen könnten, da sie schon 78 Stunden auf Nachrichten sind. Nun will Nog wissen, ob sie nicht etwas von der [[Flotten der SternenflotteSiebte Flotte|siebenten siebten Flotte]]hätten hören müssen. Doch Dax beruhigt ihn. Sie erklärt, die sich im dass das [[Tyra-System]] befindetso weit weg ist, um dass eine [[Nachricht]] von dort ein bis zwei Tage zu ihnen braucht. Besorgt will Nog nun wissen, ob sie das Dominion aufzuhaltenaufhalten können.Sofort entgegnet O'Brien, dass sie das mit Sicherheit können. Dax und Sisko schauen sich an und zweifeln an der Aussage. 

Auf der [[Krankenstation]] will sich der ''Defiant'' wartet [[Elim Garak|Garak]] von auf [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] behandeln lassen und erwartet als ein Freund, bevorzugt zu werden. Der Als der [[Arzt]] meintendlich von der [[Behandlung]] der anderen Patienten kommt, will der Cardassianer wissen, weshalb er als [[Freund]] des Doktors nach all den gemeinsamen [[Mittagessen]] keine bevorzugte Behandlung bekommt. Bashir entgegnet, dass er 12 viel schlimmer verletzte Personen [[Offizier]]e in Behandlung hat. Nun entgegnet Garak, um die dass es ihm gelingen ist, ihn aufzuheitern, falls er das beabsichtigt hat. Da er sich zuerst kümmern musstenun Zeit hat, fragt Bashir, was passiert ist. Dann berichtet GarakDer Cardassianer erklärt, dass er zuvor beim Studieren der mit dem [[Kopf]] gegen ein [[SternenkarteSchott]]n gestoßen ist, als er für Captain Sisko, seinen einige [[KopfSternenkarte]] an einem n [[SchottStudium|studierte]] stieß. Kühl und ohne sich Garak näher anzusehen, entgegnet Bashir meint, dass er sicher es überleben wird, doch Garak . Der Cardassianer ist da nicht ganz so zuversichtlich. Er geht zwar Zwar glaubt er auch davon aus, dass sich der Zustand seines Kopfes bessern sein Kopf heilen wird, allerdings ist er skeptisch bezüglich lässt der Entwicklung Verlauf des [[Dominion-Krieg|Krieges]] und gibt sich und den Anderen keine hohe Überlebenschancedaran zweifeln, dass irgendjemand von ihnen ein reifes Alter erreicht. Der Doktor sieht dies anders und Garak meintBashir entgegnet, dass er dies sicher durch die Chancen zwar nicht gut stehen, es aber noch weitaus schlimmer sein könnte. Nun fragt der Cardassianer, ob der Doktor mit seinem [[DNA-Neuordnung|genetisch manipuliertesmanipulierten]] [[Gehirn]] errechnen konntedie Überlebenschancen berechnet hat. Als Der Doktor bestätigt dies und will gleich ins Detail gehen, doch Garak dann verzichtet darauf. Er findet, dass Bashir seit dem Bekanntwerden seiner Verbesserungen, keine Gelegenheit auslässt, damit anzugeben. Sofort entgegnet der Doktor, dass er seine Fähigkeiten auch nutzen kann, wenn er sich nun deshalb nicht mehr verstecken muss. Nun fragtGarak, wie genau die Chancen stehen, meint . Er hofft auf über 50%. Doch laut den Berechnungen von Bashir, dass stehen sie bei 32,7% stehen. Das beruhigt den Bestürzt entgegnet der Cardassianer, dass er nicht hätte fragen sollen. Dann will er wissen, ob Bashir sich nicht verrechnet hat. Der Doktor bietet an, ihm alle Details zu nennen, doch das lehnt Garak ab. Dann wirft er Bashir vor, ein wirklich gentechnisches Erzeugnis zu sein, da er so tut, als würde ihn das alles nichts angehen. Seiner Meinung nach, macht genau diese Haltung Leute wie Bashir so unbeliebt. Erbost fragt Bashir, ob der Cardassianer ihn [[CardassianerBeleidigung|beleidigen]] will. Der entgegnet, dass es eher eine Beleidigung ist, zu erfahren wie gering die Überlebenschancen sind. Nun entgegnet der Doktor, dass Garak es nicht wirklichzu persönlich sehen sollte, da es nur um [[Mathematik]] geht. Er wird wütend und meintDoch Garak stellt klar, dass es nicht um Mathematik, sondern um ihr Leben geht. Dann teilt er Bashir mit, dass er nicht gentechnisch optimiert, sondern ein [[Vulkanier]] seiist. Sofort fragt der Doktor, wie sich Garak sein knabenhaftes [[Lächeln]] erklärt, wenn er Vulkanier sein soll. Dabei macht Bashir ein eher unbeteiligtes Gesicht. Garak entgegnet, dass sein Lächeln längst nicht mehr knabenhaft ist.

In Einige Zeit später befinden sich Dax und Sisko in der [[Offiziersmesse]] der ''Defiant'' unterhalten sich des Schiffes. Die beiden trinken [[Jadzia Dax|DaxRaktajino]] und die [[Trill]] will wissen, wohin die [[Sternenflotte]] sie als nächstes schickt. Aber Sisko über die nächsten Missionenkann es ihr nicht sagen. Beide wollen Sollte er allerdings etwas zu sagen haben, so hofft er, dass sie gleich wieder zurück an die [[Front]] kommen. In diesem Moment kommen [[Martok]] und [[GeneralWorf]] in den Raum. Der [[MartokGeneral]]pflichtet Sisko bei und erklärt, der gerade die Tür hinein kommt, bekommt dies mitdass er an seiner Seite sein wird. Diese Einstellung Dax ist genau nach seinem Geschmack erfreut, Worf zu sehen und er will mit seinem springt ihm sofort in die [[Raumschiff|SchiffArm]] natürlich an der Seite der ''Defiant'' kämpfene. Ihm folgt Dann [[WorfKuss|küssen]] und Dax begibt sie sich sofort zu ihm. Dann meint Sogleich fordert MartokWorf auf, dass Worf Jadzia etwas es Dax zu sagen will. Doch der Klingone Die Trill versteht nicht und Worf will lieber wartenspäter darüber reden. Allerdings besteht Martok meint jedochdarauf, dass er es gleich tun sollsie sofort sprechen, da es ihm seine [[Seele]] schon zu lange seine belastet. Inzwischen holt der General sich einen Raktajino aus dem [[SeeleReplikator]] belastet. Also fängt Worf anNun ist Dax besorgt und fragt, was los ist. Er geht Da es kein Zurück gibt, erklärt er, dass es um die ihre [[HochzeitVermählung]]geht. Jadzias Wunsch war Die Trill fragt, ob er kalte [[Fuß (Körperteil)|Füße]] bekommen hat, doch Worf geht esum ein Detail. Er ist nicht damit einverstanden, das [[Rituelles Opfer des Targs|rituelle Opfer des Targs]] nach dem [[Hochzeitsmahl]] stattfinden zu lassen. Dax ist amüsiert und fragt, ob er ihr wirklich nichts anderes zu sagen hat, obwohl sie sich zum ersten Mal seit fünf Wochen sehen. Doch da beide Worf besteht darauf, dass sie eine [[Tradition|traditionelle ]] Zeremonie wollten, meint Worfhaben sollen. Jadzia lässt sich breitschlagen und stimmt zu, dass man zuerst [[Blut]] vergießt vergossen und dann [[Liste gegessen wird. Nun erklärt Martok, dass Worf seit mehreren Tagen von nichts anderes mehr redete, als von Speisen und Getränken|Essen]] solltedieser traditionellen Hochzeit. Lächelnd erklärt Dax , dass Worf ein Schwarzseher ist damit einverstanden. Daraufhin schlägt Sisko meint hingegendem [[Alter Mann|alten Mann]] vor, dass die Hochzeit klein sein solltezu halten. Daraufhin erwidert Daxentgegnet, dass er Sisko so heiraten soll, wie er will es möchte und sie heiratet will soheiraten, wie sie es möchteihr gefällt. Dann verlassen wollen Dax und Worf den Raumverlassen. Sisko fordert ruft ihnen nach, sie noch auf, sich nicht die sollen [[KnochenKnochenbruch|Knochenbrüche]] zu brechenvermeiden. Auch Martok will den Raum die Offiziersmesse verlassen, um sich auf der Krankenstation von Bashir behandeln zu lassen, da Klingonen zwar gute [[Krieger]] sind, aber furchtbare Ärzte. Da Als der General durch die Tür gehen will, kommt Bashir in die Offiziersmesseherein. Er teilt dem Captain mitDer Doktor berichtet, dass sie sich sofort auf [[Sternenbasis 375]] melden sollen, um neue Befehle [[Befehl]]e entgegen zu erhaltennehmen. Sisko merkt, dass das noch nicht alles ist und will wissen, welche weiteren Informationen er hat. Zudem gibt es Darauf erklärt Bashir, dass er Neuigkeiten von der siebten Flottehat. Nur Zu Siskos Schrecken erklärt er, dass es lediglich 14 von Schiffe zurück geschafft haben. Erbost stellt Martok fest, dass 112 Schiffen schafften es zurückSchiffe zu der Flotte gehörten. Alle sind sich einigNun fügt Bashir an, dass man sich solche Verluste nicht mehr leisten erlauben kann, wenn man gewinnen will. Sisko bedankt sich und lässt den Doktor dann wegtreten. Dann nimmt wendet er sich ab. Beim Verlassen der Offiziersmesse erklärt Bashir Martok mit auf die Krankenstation, um dass er sich nun um dessen den Arm zu kümmernkümmert. Sisko bleibt alleine zurück. Vor [[Wut]] zerschlägt Sisko die [[Glas (Material)|Glasplatte]] des [[Tisch]]es, vor dem er steht.

Da meldet Nog ein Föderatinsschiff [[Steuerbord]] voraus. Dann identifiziert er es als die [[USS Centaur|USS ''Centaur'']] und Sisko meint, dass es das Schiff von [[Charlie Reynolds]] ist. Sofort greift das Schiff an. Sisko fordert Nog auf, Verbindung aufzunehmen, doch das ist nicht möglich, da das [[Kommunikation|Com-System]] durch den Beschuss ausgefallen ist. Garak schlägt vor, zurück zu schießen. Doch Bashir ist dagagen, da es sich um ein Schiff der Sternenflotte handelt. Sisko lässt Kurs auf die Grenze setzen und hofft Reynolds gibt auf. Doch der verfolgt das Schiff.

* Dies ist der zweite Teil der siebenteiligen Eröffnung des [[Dominion-Krieg]]s.

* Garak spielt in dieser und den nächsten Folgen einige Male auf Bashirs genetische Verbesserungen aus {{e|Dr. Bashirs Geheimnis}} an.

* Der Jem'Hadar-Angriffsjäger ist das Dominion-Schiff aus {{e|Das Schiff}}.

* Schon in dieser Episode sind die Spannungen zwischen den Cardassianern und dem Dominion klar zu erkennen, die letztendlich zur [[Cardassianische Rebellion|cardassianischen Rebellion]] und zur ersten [[Kapitulation]] in der 10.000 jährigen Geschichte des Dominion führen.

* Die Zerstörung des Ketracel-White-Lagers hat keine erkennbaren Auswirkungen auf den Kriegsverlauf. Die Verknappung der Droge spielt allerdings in der Episode {{e|Hinter der Linie}} eine Rolle.

* Miles O'Brien hat in dieser Episode und in {{e|Ein kühner Plan}} Anfangs recht ähnliche Dialoge. In <q>Zeit des Widerstands“ ist es „Drei Monate blutige Schlacht, und was haben wir vorzuweisen? Überhaupt nichts. Nur Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Nur ein Mal hätte ich sie auch gerne von hinten betrachtet.</q> und in „Ein kühner Plan“ ist es <q>Angriff, Rückzug, Angriff, Rückzug. Ich sag' Ihnen, das wird noch unser Lieblingslied.</q>

* Die Episode wurde Brandon Tartikoff, einem Vorstandsvorsitzenden von [[Paramount Pictures]], gewidmet, der am 27. August 1997 im Alter von 48 Jahren der Morbus-Hodgkin-Erkrankung erlag.

* Der Prolog Teaser dieser Folge ist mit 7 Minuten und 5 Sekunden einer der längsten gezeigten der [[Star Trek|''Star-Trek'']]-Geschichte, wobei jedoch 1 Minute 38 Sekundesn auf eine Rückblende auf die Ereignisse in der Episode {{e|Zu den Waffen!}} entfallen.

* Die Karte der [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|Stellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, trägt die Nummer [[47|4747]]. Auf der Karte sind zudem noch die Punkte 278-8'''47''' und 345-4'''47''' markiert. Bei letzterem handelt es sich um das White-Lager, das zerstört werden soll.

-->* Wenn man davon ausgeht, dass dem Jem'Hadar-Angriffsjäger nur Impulsantrieb zur Verfügung steht und die Impulsgeschwindigkeit ca. 1/4 Lichtgeschwindigkeit beträgt, so sollte die nächste Sternenbasis der Föderation ca. 4.25 Lichtjahre von dem durch die Bombe zerstörten Asteroiden entfernt sein, wenn man 17 Jahre dort hin benötigt. Dies widerspricht der Aussage, dass sich der Asteroid tief im Raum der Cardassianer befindet.

| Institutionen = [[Besatzungsmacht]], [[Dominion]], [[Föderation]], [[Nachrichtendienst der Föderation]], [[Regierungsrat von Deep Space 9]], [[Sicherheitspatrouille]]n, [[Siebte Flotte]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Trill]], [[Vorta]], [[Vulkanier]]| Person = [[Alter Mann]], [[Arzt]], [[Charlie Reynolds]], [[Diener]], [[Freund]], [[Gast]], [[Hostesse]], [[Koch]], [[Krieger]], [[Lächeln]], [[Lügner]], [[Offizier]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Sklave]]| Kultur = [[Abgesandter]], [[Beleidigung]], [[Beziehung]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Ehre]], [[Entschuldigung]], [[Gott]], [[HochzeitVermählung]], [[HochzeitsmahlKuss]], [[Loyalität]], [[Naivität]], [[Rituelles Opfer des Targs]], [[Sarkasmus]], [[Seele]] , [[Tod]], [[Tradition]], [[Wut]]

| Technik = [[Arm]], [[Beamen]], [[Behandlung]], [[Biobett]], [[Blut]], [[Bombe]], [[Chirurgie]], [[Computer]], [[Deflektor]], [[DNA-Neuordnung]], [[Droge]], [[Generator]], [[Erzverarbeitung]], [[Explosion]], [[Fenster]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Gehirn]], [[Generator]], [[Geweberegenerator]], [[Hauptbildschirm]], [[Holokamera]], [[Holosuite]], [[Hypospray]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Induktionsstabilisator]], [[Isotonne]], [[Kanister]], [[Kernmatrix]], [[Ketracel-White]], [[KnochenKnochenbruch]], [[Kommunikation]], [[Kontrollelement]], [[Kopf]], [[Kopfschmerz]], [[KursLangstreckenscanner]], [[Lebenserhaltung]], [[Lenkungsmatrix]], [[Lenkungstriebwerk]], [[Lenkungssystem]], [[Magen]], [[Mathematik]], [[Medizin]], [[Mine (Sprengkörper)]] [[Minenfeld]], [[Mundgeruch]], [[Nebenwirkung]], [[Paraboltriebwerk]], [[Phaserspule]], [[Ohr]], [[Reaktorkern]], [[Replikator]], [[Resonanzemitter]], [[Schild]], [[Schott]], [[Selbstreplizierende Mine]], [[Sensor]], [[Sicherheitsnetz]], [[Signalsubprozessor]], [[Sternenkarte]], [[Steuerbord]], [[Stuhl]], [[Subraumfeldgitter]], [[Transmission]], [[Ultritium]], [[Virtueller Bildschirm]], [[Waffenphalanx]], [[Warp]], [[Warpantrieb]]| Nahrung = [[Feldration]], [[Hochzeitsmahl]], [[Mittagessen]], [[Raktajino]], [[Sandwich]]| Sonstiges = [[Angriff]], [[Angriffsmanöver Omega]], [[Artikel]], [[Auftrag]], [[Befehl]], [[Einsatzbesprechung]], [[Front]], [[Gewinnspanne]], [[Glas (Material)|Glasplatte]], [[Interview]], [[Kommando]], [[Kurs]], [[Monatsabschluss]], [[NaivitätNachricht]], [[Pressefreiheit]], [[Propaganda]], [[Rache]], [[Schlaf]], [[Schott]], [[Startfreigabe]], [[Sternenkarte]], [[Studium]], [[Terminologie]], [[Tisch]], [[Zaun]]